1918
19 февраля – получение освобождения от военной службы по болезни почек.
Конец февраля – возвращение в Киев, начало работы частнопрактикующим врачом-венерологом в доме на Андреевском спуске. Усиление наркозависимости.
Лето – удивительное излечение от морфинизма.
Декабрь – события в Киеве, впоследствии описанные в романе «Белая гвардия».
1919
Начало февраля – насильственная мобилизация петлюровцами в качестве врача. События, описанные в рассказе «Я убил».
Лето – спасаясь от очередной мобилизации, Булгаков прячется в лесах под Киевом.
Сентябрь – возвращение в Киев и поступление в Вооруженные силы Юга России.
Октябрь – отъезд из Киева и участие в походе на Чечен-аул и Шали-аул.
Ноябрь – сильная контузия во время сражения.
26 ноября – первая публикация М. А. Булгакова – фельетон «Грядущие перспективы» в газете «Грозный».
Начало декабря – приезд во Владикавказ, работа в военном госпитале.
1920
18 января — публикация фельетона «В кафе» в «Кавказской газете».
15 февраля – выход первого номера газеты «Кавказ», сотрудником которой становится Булгаков. Печатание антисоветских статей.
Конец февраля – Булгаков тяжело заболевает возвратным тифом и остается во Владикавказе, захваченном Красной армией.
Начало апреля – поступление на работу заведующим литературной секцией подотдела искусств во Владикавказском ревкоме.
Конец мая – начало работы в качестве заведующего театральной секцией.
Июнь — постановка пьесы «Самооборона».
21 октября – премьера пьесы «Братья Турбины».
Ноябрь – увольнение из подотдела искусств.
1921
Середина марта – постановка пьесы «Парижские коммунары».
Начало мая – назначен деканом театрального факультета Горского народного художественного института.
15 мая – постановка пьесы «Сыновья муллы» с огромным успехом.
26 мая – переезд через Баку в Тифлис.
Конец июня – переезд в Батум. Знакомство с О. Э. Мандельштамом. Безуспешные попытки эмигрировать, отправиться в Константинополь.
Середина сентября — приезд в Киев и последние встречи с матерью.
28 сентября – переезд в Москву.
1 октября – зачисление секретарем Литературного отдела (ЛИТО) Главполитпросвета.
23 ноября – увольнение с должности в связи с закрытием ЛИТО.
Конец ноября — начало работы заведующим отделом хроники в «Торгово-промышленном вестнике».
Ноябрь – декабрь – знакомство с машинисткой И. С. Раабен, урожденной графиней Каменской, которой Булгаков диктует первую часть «Записок на манжетах».