Мигель был на три года старше и уже прибился к одной из уличных банд. Он постоянно где-то пропадал, а домой приходил только переночевать, да и то не всегда.
– Эй, братишка. Ты чего такой унылый? – Мигель бесцеремонно плюхнулся рядом с братом и толкнул его локтем.
– Да так… Ничего. Просто настроения нет.
– Могу помочь. Ну-ка глянь сюда! – и Мигель достал из кармана куртки блестящий и увесистый шестизарядный Ruger и повертел его перед носом брата. – Как тебе?
– Можно? – Хорхе завороженно уставился на пистолет и медленно потянулся к нему. Мигель отдёрнул руку, и подняв указательный палец строго сказал. – Поклянись, что никому не скажешь про него.
– Крысой буду. – так же серьезно ответил Хорхе. Мигель одарил брата снисходительной улыбкой и протянул ему оружие.
– Где взял? – спросил Хорхе, осторожно рассматривая Ruger, словно великую драгоценность. Мигель молча покачал головой в ответ.
– Стрелял в кого-нибудь?
– С ума сошел? Из этой пушки одним выстрелом можно голову снести. Не-е-е. Лучше не играть.
– Класс! – выдохнул Хорхе, но заметив, что в барабан пуст добавил. – А патроны есть?
– Как-нибудь постреляем по койотам. – пообещал Мигель, ловко спрятав пистолет.
Хорхе представил себе мертвого, грязного и забрызганного кровью койота, валяющегося в пыли. Он словно увидел его наяву. Даже запах почувствовал. Это было отвратительно, и улыбка Хорхе мгновенно угасла. Он отвернулся к стене.
Весь вечер Хорхе болтался из комнаты в комнату, периодически выглядывая на улицу через окно, сам не зная зачем. Две младшие сестрёнки путались у него под ногами, пытаясь заставить Хорхе поиграть с ними. И хотя к сёстрам он относился тепло, но сегодня ему не хотелось играть с ними. Так он бродил по дому допоздна, пока мать рассердившись не прикрикнула не него, тогда Хорхе отправился в свою комнату и улёгся в постель.