LanguageTool, Grammarly: Хороши для первичного отлова опечаток, очевидных грамматических ошибок, повторяющихся слов, некоторых стилистических огрехов (пассивный залог, длинные предложения).
Важные ограничения:
Не понимают контекст: Могут предлагать абсурдные правки.
Убивают стиль: Часто предлагают заменить яркие, но "неправильные" с их точки зрения фразы на шаблонные.
Не заменяют редактора: Не видят логических ошибок, слабых аргументов, плохой структуры, отсутствия голоса.
Как использовать: Только как первый фильтр или подсказку. Никогда не принимайте правки слепо! Всегда думайте, сохраняет ли это ваш смысл и ваш стиль.
Словари и тезаурусы (Ваши лучшие друзья):
Толковые словари (Ожегов, Ушаков, академические): Для точного понимания значения слов, подбора нужного оттенка.
Синонимайзеры (Онлайн или в Word): Полезны, когда "вертится на языке, но не могу вспомнить". НО: Всегда проверяйте подобранные синонимы по толковому словарю! Синонимы часто имеют разные оттенки значения или стилистическую окраску.
Словари сочетаемости: Помогают понять, какие слова правильно употребляются вместе (например, "иметь значение", но "играть роль").
Организация мыслей и структуры:
Ментальные карты (XMind, FreeMind, MindMeister, или просто бумага): Идеальны для визуализации и перестройки структуры книги, глав, аргументов, сюжетных линий. Позволяют увидеть связи и пробелы.
Таблицы (Excel, Google Sheets, Notion): Отлично подходят для:
Отслеживания сюжетных линий и арк персонажей (для худ. лит.): Персонаж | Цель | Конфликт | Развитие | Глава появления.
Отслеживания ключевых аргументов и примеров (для non-fiction): Аргумент | Подтверждение (данные, пример) | Глава | Сила доказательства.
Планирования редактуры по главам: Глава | Статус (Первое чтение/Структура/Стиль/Полировка) | Заметки | Проблемы.
"Читательский" Инструмент: Чтение вслух
Зачем? Когда вы читаете глазами, мозг автоматически "сглаживает" шероховатости. Чтение вслух (или прослушивание) заставляет вас слышать ритм, интонацию, длину предложений. Вы моментально находите корявые фразы, повторы, сбои в логике, неестественные диалоги.
Как:
Функция "Чтение вслух" в Word (Рецензирование -> Читать вслух) или браузере (например, для Google Docs).
Читайте сами: Медленно, с выражением, как будто аудитории. Особенно эффективно для диалогов и ключевых моментов.