Маркус прислонился к стойке рядом:
– Значит, это уже не случайность.
Джек кивнул. Он выглядел напряжённым. Рука машинально потянулась к внутреннему карману плаща – к ножу.
– Кто-то что-то проверяет. Или играет. А мы с тобой – свидетели пролога.
Маркус усмехнулся, но без радости:
– Знаешь, я бы предпочёл снова драться с толпой вампиров, чем разгадывать эту… тишину.
– Тишина тоже может убивать, – тихо сказал Джек. – Особенно когда она неестественная.
Он посмотрел на тело, которое уже увозили в мешке.
Полицейский, мужчина лет сорока с усталым лицом и заметной сутулостью, стоял у машины с блокнотом в руке. На форме – бейдж "Офицер Тэлбот".
– Вы говорите, он работал здесь уборщиком? – уточнил Джек, сдвинув брови.
– Уже третий год, – кивнул Тэлбот. – Без жалоб. Чисто, тихо, стабильно. Звали его Эндрю Блейн. По записям – никакой семьи. Ни жены, ни детей, даже ближайших родственников не найдено. Он жил в старом доме на окраине, на Элм-стрит. Один.
Офицер Тэлбот поднял взгляд:
– Вы, ребята из ФБР, думаете, это убийство?
– Пока – нет, – уклончиво ответил Джек. – Но что-то тут не так. Мы бы хотели осмотреть его дом. У вас есть ключ?
Полицейский кивнул и достал связку:
– Замки старые. Я уже туда наведывался – всё выглядело спокойно. Но, знаете… в доме странно тихо. Даже для пустого дома.
Джек забрал ключи.
– Спасибо, офицер. Мы разберёмся.
Они повернулись и пошли к машине.
– Дом одиночки, – сказал Маркус, пристегиваясь. – Прямо как начало любой плохой истории.
– Вот и посмотрим, – сказал Джек, держа руки на руле. – Надеюсь, эта – не из худших.
Тусклый свет фонарей слабо пробивался сквозь пыльные окна. Дом был старым, с облупившейся краской на стенах и скрипучими полами. Маркус шагал по кухне, аккуратно поднимая бумажки, листая старые квитанции. Джек же остановился у книжного шкафа в гостиной, разглядывая аккуратно расставленные тома – в основном справочники и детективы.
– Ничего, – бросил Маркус, заходя в гостиную. – Даже мусор выносил регулярно. У него всё… слишком нормально.
– Может, это и есть ненормальное, – тихо заметил Джек.
Он потянулся к старой коробке на нижней полке шкафа. Там оказалась пачка старых писем, тетрадь с рецептами, пара открытых открыток… и фото.
– Эй, глянь, – сказал он, передавая снимок Маркусу.
На фото – четыре человека, стоящих у грузовика. Двое были явно Эндрю Блейн и Крейг Бартон – в этом не было сомнений. Ещё двое – незнакомцы, мужчина и женщина. Все улыбаются, явно друзья. На обороте карандашом: