Дом на мысе Полумесяц. Книга 2. Накануне грозы - заметки

Пер. с англ. А.Ю. Кокотова.

Уроженец шотландского города Абердин.

3-й батальон «Черная стража» Королевского полка Шотландии – пехотное воинское формирование Британской армии, образованное в 1881 году.

Дворец графов Харвуд в окрестностях Лидса, построенный в стиле классицизм.

Знаменитый австралийский игрок, капитан сборной Австралии с 1880 по 1890 год.

Пролив в северной части Ла-Манша.

«Квентин Дорвард» и «Айвенго» – романы Вальтера Скотта.

Несколько произведений Вальтера Скотта (например, роман «Роб Рой») посвящены шотландскому клану Макгрегоров.