Дмитрий Волков вызывает на разговор Лео.
– Нам нужен временный союз. Иначе мы оба утонем, – говорит он, закуривая.
– Я не договариваюсь с теми, кто торгует детьми, – отвечает Лео.
– Тогда ты проиграешь тем, кто торгует всем.
После паузы Лео кивает.
– Один удар. Совместный. Против латиносов. Потом – снова враги.
5. Гарлем. Клуб “El Infierno”. Ночь.
Рафа получает известие:
«Склад на 56-й улице уничтожен. Подрыв. Без следов.»
– Волков, – шипит он.
Он в бешенстве. Подзывает Карлу.
– Свяжись с журналистами. Пусть город узнает правду: нас убивают – и правительство молчит.
– Это опасно, – говорит она.
– Мы и есть опасность.
6. Манхэттен. Башня Дойла.
Фрэнк Дойл разочарован.
– Они не убивают друг друга достаточно быстро.
– Может, добавить масла? – спрашивает Маргарет.
– Сделай утечку. Пусть журналисты узнают про подкуп мэра. Пусть люди выйдут на улицы. Хаос – наша валюта.
7. Улицы Нью-Йорка. Протесты.
Тысячи людей выходят с плакатами:
"Мафии правят!"
"Мэр – подкуплен!"
"Где ФБР?"
Полиция бьёт в колокола. ФБР готовит зачистку.
Но это – только дымовая завеса.
8. Финал главы.
В ночи, на крыше небоскрёба, встречаются трое: Лео, Волков и… Майя.
– Я знаю, кто управляет этим всем, – говорит она.
– Кто? – спрашивает Лео.
– Тот, кто не на улицах. Он – в банках, в сенате, в НАТО.
– Имя? – жмурится Волков.
– Фрэнк Дойл.
Молчание.
И тогда Майя добавляет:
– А я – та, кто его остановит. Даже если придётся убить всех вас.
Глава пятая: Майя – история призрака
«Люди боятся монстров. Но самые страшные – это те, кого создали сами.»
1. Девять лет назад. Колумбия. Лагерь «Лос Куэрвос».
Девочке было всего пятнадцать, когда солдаты «Лос Куэрвос» ворвались в её деревню. Её мать изнасиловали, отца повесили. А её – забрали.
Командир лагеря, Эль Каброн, увидел в ней не жертву, а материал.
– У тебя мёртвые глаза. Это значит – ты выживешь.
И она выжила. Научилась стрелять, резать, исчезать.
К шестнадцати Майя убила своего первого «предателя».
К восемнадцати – предала самого Каброна.
2. Мексика. Тихуана. Спецоперация ЦРУ.
С 19 лет она работала на ЦРУ.
Имя – вымышленное. Удостоверение – настоящее.
Паспорт: Майя Ривера, гражданка США.
Она внедрилась в картель «Санта Лаура».
Была любовницей одного, киллером другого, «призраком» для третьего.
Через неё ЦРУ ликвидировало 11 боссов.
Но в 23 года она исчезла.