– Мне об этом отец рассказывал. Нулевой меридиан, если я правильно понимаю, – это воображаемая линия, которая соединяет Северный и Южный полюса. Это ты и я, и между нами нулевой меридиан.
– Пулковский меридиан проходит через центр Круглого зала Пулковской обсерватории и до начала XX века использовался в качестве нулевого меридиана для отсчета географических долгот на картах Российской империи. Сейчас для этого используется Гринвичский меридиан, и еще он служит для синхронизации всемирного времени. Гринвич является меридианом нулевого часового пояса. В Питере, например, сейчас полночь, а в твоем Китае скоро утро.
– Пусть и для нас этот мост станет нулевым меридианом! И каждый раз, возвращаясь в Питер, мы будем начинать свое путешествие отсюда. Согласен?
Я не знаю, где встретиться
Нам придётся с тобой, —
Глобус крутится, вертится,
Словно шар голубой.
И мелькают города и страны,
Параллели и меридианы,
Но таких еще пунктиров нету,
По которым нам бродить по свету>10.
– Тогда пусть Троицкий мост станет символом нашей встречи в Питере!
– Мосты ведь строятся для удобства перехода, для преодоления препятствий на пути. Как, например, этот или другие мосты через Неву. Мост – это символ самоутверждения человека и преодоления сил природы.
– Мост – это еще и взаимосвязь, он объединяет берега, народы, миры. Язык и культура являются мостом взаимоотношений между народами. А ты, Аннушка, благодаря знанию китайского языка построила свой мост отношений с Китаем.
– Согласна, но не только благодаря языку, но и знаниям истории и культуры Китая. Как говорится, какой мост построишь, по такому и перейдешь.
– А в жизни человека мосты закладывают прочную основу для долгосрочных отношений.
– Я сейчас вспомнила китайскую легенду о ткачихе Чжи Нюй и пастухе Нюлан, которые встречаются раз в год на сорочьем мосту. В Китае есть красивый праздник Циси, или Сорочий праздник, который называют китайским Днем святого Валентина. В этот день девушки вырезают фигурки из дынных корочек и загадывают желание удачно выйти замуж.
Однажды небесная ткачиха Чжи Нюй тайно спустилась в земной мир для забавы, но там она повстречала пастуха Нюлан, они влюбились и поженились, у них родились дети. Ткачиха принесла с небес шелкопрядов и научила китайцев делать шелковую ткань. Но недолго влюбленные были счастливы. Небесная богиня Си-ван-му, узнав о том, что ткачиха породнилась с человеком, разгневалась и силой вернула ее на небеса. Хоть пастух и не был божеством, но он смог по облакам и туманам вознестись к небесам. Нюлан и Чжи Нюй встретились, но они стояли и плакали на разных берегах быстрой небесной реки. Об их чудесной и искренней любви узнали сороки, они полетели бессчетной стаей и тесно замерли над речным потоком так, что получился мост. Счастливые пастух Нюлан и ткачиха Чжи Нюй бросились навстречу друг другу. Увидев эту трогательную сцену, богиня Си-ван-му остудила свой гнев и разрешила им встречаться раз в году.