Энергично и с удовольствием, под началом дедушки, мальчики сделали зарядку и постепенно чувствовали, как наполняются, наливаются энергией их юные тела, готовые к любым космическим испытаниям – нечего и сомневаться!
После зарядки – привычный завтрак на «кухне»: омлет, кофе с молоком.
– Да вы ешьте, робот старается разнообразить еду, дабы не приедалось, – поощрил близнецов дедушка. – Вам необходимы калории, в отличие от меня, для большой, э-э… космической прогулки. А мы с вами сейчас находимся в созвездии Весы. У одной из звёзд, красного карлика, есть интересная планета, на которой мы с вами и побываем.
Как обычно, пока разговаривали, «кухня» не менялась, но к концу завтрака она постепенно как бы растворилась в матовом свете, и вдруг снова всё вокруг стало прозрачным, и открылось величественное зрелище. Такое величественное, что у мальчиков аж дух захватило! Только представьте: огромный диск звезды, красного карлика, на фоне которого тёмная планета-спутник, словно родимое пятно на космическом теле, медленно-медленно движется. И вся эта монументальная картина как бы висит на фоне необъятной черноты, испещрённой бесчисленными блёстками далёких звёзд.
– Коротко о планете, – продолжал дедушка. – Эта звезда гораздо холодней вашего Солнца, а потому планете, чтобы хорошо прогреться, приходится жаться ближе к звезде, в силу чего она не вращается вокруг своей оси. И на одной её стороне царит вечная жара и бушуют ураганы, а на другой – вечная тьма и жуткий холод… но! На границе света и тьмы есть жизнь, вот туда и направимся. А вам, ребята, надо переодеться в более удобную одежду.
И он указал на невесть откуда взявшийся шкаф – ну точь-в-точь как у них в спальне! А там – серебристые с искрой комбинезоны (с виду бесформенные) и обувь странной формы, похожая на какие-то колодки.
Ребята восхищённо посмотрели на дедушку, а он лишь пожал плечами – привыкайте.
И комбинезоны, и обувь, едва только братья их надели, немедленно приняли формы тела и совсем-совсем не стесняли движения, даже не ощущались. Однако дедушка по-прежнему оставался в… в… в общем, земной одежде.
– А я, мальчики, – сказал, заметив их недоумение, дедушка, – тоже облачусь в комбинезон, только учтите, что на планете могу принять и другой облик, тамошних обитателей, а то они могут напугаться… вот как вы у себя. Так что не удивляйтесь и не бойтесь.