– Ну да. – Паола наконец‑то переключилась с фруктовых ломтиков на остывающий стейк. – Но, знаешь, в этом нет ничего удивительного. Все, конечно, произошло и неожиданно, и быстро. Но хотя бы в том, что касалось моего переезда, Дигори проявил себя…
– Джентльменом? – подсказал ей Дилан.
– Да ну, каким джентльменом… Просто помог. А ведь мог бы заявить, что это все его теперь ни в малейшей степени не касается. Но он собственноручно собрал почти все мои вещи, заказал по телефону фургон с бригадой грузчиков.
– Как интересно, – заметил Дилан, допивая остывший кофе и кивком подзывая официанта, чтобы заказать новую порцию ристретто.
Паола с неодобрением заметила:
– Не следует пить так много крепкого кофе. Потом всю ночь проворочаешься, будешь не в состоянии заснуть.
– Ты говоришь так, как если бы была моей женой, – засмеялся Дилан.
Паола засмеялась в ответ.
– Скажешь тоже, женой!
Дилан вздохнул про себя. До чего она все‑таки невыносима. Хоть бы раз остановилась, осмотрелась как следует по сторонам и задумалась. Очевидно, для Паолы это столь же маловероятно, как и, скажем, ледяные залежи на тротуарах Окленда. Будет порхать по жизни до тех пор, пока не случится что‑то по‑настоящему серьезное, что заставит ее крепко поразмыслить.
Впрочем, это ведь Паола – такая, какая есть.
– И что было дальше?
– Ничего особенного. Все мои вещи были оперативно перевезены из квартиры Дигори в дом моих родителей. Я уже стерла его телефон из памяти мобильного. Все кончено!
– Я полагаю, что он так сильно озаботился твоим переездом для того, чтобы быстрее от тебя отделаться, – спокойно заметил Дилан.
– И ты тоже негодяй!
– А я‑то отчего?
– Ну… не знаю! Мог бы утешить меня, поддержать. Приободрить, в конце концов.
– Чем же я, по‑твоему, занимаюсь с момента нашей встречи?
Паола смутилась.
– Верно.
– Я тебе сразу сказал: он тебя не заслуживал.
– Не знаю, – протянула она. – Даже если и так, это я должна была поставить последнюю точку, а не он!
– Почему это тебя так задевает?
Дилан сделал глоток кофе.
– Потому что… ну… я же самая, самая лучшая! Как ему только в голову могла прийти мысль от меня отделаться?!
– Как пришла, так и пришла. Это уже неважно.
– Мне ведь казалось, что все хорошо. Он дарил мне подарки, мы ездили в поездки, встречались с его друзьями, устраивали вечеринки, бывали на пикниках. Ничто не предвещало расставания!