Первое время любимый строго следовал их договору. Иногда они все-таки вступали в перепалку, и Клара высказывалась насчет его пристрастий, а Бен в свою очередь говорил, что она не умеет по-настоящему расслабляться.
Но, с другой стороны, он прекрасно знал, как заразить Клару своим жизнелюбием. Изредка ему удавалось освободить ее от угрызений совести из-за незаконченной работы и заманить на импровизированный пикник во время обеденного перерыва.
Однако на ее последний день рождения произошел конфликт посерьезнее.
В день своего тридцатилетия Клара захотела уехать подальше от дома, чтобы в очередной раз не выслушивать за столом бессмысленные монологи матери. Ей непременно хотелось на пару дней сменить обстановку. Но когда после многочисленных уговоров Бен дал ей понять, что не потянет путешествие, Клара оставила затею. Ее предложение взять на себя все расходы не произвело на него никакого эффекта. Гордость не позволяла Бену выйти за привычные рамки. Настолько же гордым и независимым он считал себя, чтобы не получать деньги от родителей.
Но он умел переключать внимание Клары своими креативными идеями. Так что и ее день рождения стал незабываемым.
Когда она накануне праздника вернулась домой с работы, Бен перехватил ее у двери, сунул ей упакованную дорожную сумку и сказал немедленно идти в машину.
Завязав Кларе глаза полотенцем, он включил на полную мощность диск с альбомом группы Wir Sind Helden, и они полчаса колесили по окраинам города. Наконец Бен сказал, что можно выходить. Затем поднял ее на руки, пронес несколько ступенек наверх, снял с нее туфли и поставил босыми ногами на теплый мелкий песок.
Клара окончательно поняла, что они приехали не на Балтийское море и не на какой-то ближайший пляж, только когда Бен сказал ей снять повязку. Они стояли у себя дома посреди гостиной, которую он застелил фольгой, насыпав сверху строительный песок.
И прежде чем к Кларе пришло осознание, что Бен устроил ей отпуск, не выходя из дома, неизвестно откуда взявшиеся Кнут и Мичи из Chillys начали играть на гитаре. Оказалось, Бен специально в честь дня рождения Клары сочинил песню, вдохновившись их любимым альбомом Pink Floyd «The Dark Side of the Moon [1]»:
When ever I watch the moon
I wish to come back as soon
As possible to kiss your lovely smile