Даниэль: – Ну что, господин военный, готов к мирной жизни?
Майкл: – Если «мирная» – это лекции по экономике, то я передумал. Лучше бы ещё год в горах провёл.
Кевин вырывает бутылку у Даниэля и передает Майклу .
Кевин: – Ты просто боишься, что я буду умнее тебя. Оксфорд, детка. (Ухмыляется.) Хотя… кто знает, может, ты и прав. Лучше пуля в лоб, чем бухгалтерский учёт.
Все смеются. Майкл достаёт 3 медальона с гравировкой «Semper Fi». (Фраза активно используется в массовой культуре как девиз морской пехоты США.)
Майкл: – Ладно, шутки в сторону. Завтра я уезжаю в академию полиции. Надеюсь это будет вашим талисманом. Уверен это не последняя наша встреча , но все же это вам от меня! ( передает медальоны Кевину и Даниэлю ).
Даниэль сжимает медальон в кулаке, смотрит на Майкла.
Даниэль: – Ты прав. Мы ещё встретимся. И когда-нибудь…
Кевин перебивает, поднимая бутылку.
Кевин: – Купим остров и будем править миром.
Они чокаются. В этот момент из-за поворота выезжает девушка на мотоцикле – Габи. Она была любовью Кевина. Они познакомились в один из дней колледжа.
Резко тормозит, снимает шлем. Длинные каштановые волосы рассыпаются по плечам.
Габи: – Ты проспал экзамен, гений.
Кевин: – Зато не проспал тебя.
Даниэль и Майкл с улыбкой переглядываются. Габи замечает медальоны.
Габи: – О, новые игрушки?
Майкл: – Талисманы. Чтобы эти идиоты не потеряли себя.
Габи берёт медальон Кевина, рассматривает. Её пальцы слегка задерживаются на его ладони. Даниэль замечает это.
Даниэль: – Ладно, морпехи, мне пора. У меня завтра… ( насмешливо ) …новая война – Экономика.
Габи: – Давайте сделаем снимок на память ?
Даниэль: – Снимок ? Хорошая идея, Габи ты сфотографируешь нас?
Кевин: -Да давай , я хочу иметь такую фотку в своем альбоме.
Майкл: – Так малыши подвиньтесь.
Мафкл встал по средине и обнял Кевина и Даниэля.
( Снимок пленочного фотоаппарата )
Габи: – Есть. Можете выдыхать.
Они обнимаются. Майкл – крепко, по солдатски. Кевин – с лёгким подмигиванием. Габи наблюдает, и её взгляд скользит между Даниэлем и Кевином. Трое друзей на фоне заката, мотоцикл, пикап, пыльная дорога…
Майкл: – Эй, Бронкси! Если передумаешь – в полиции всегда есть место для психа!
Даниэль машет рукой без оглядки. Кевин смеётся. Габи надевает шлем, но перед тем как уехать, бросает последний взгляд на удаляющуюся фигуру Даниэля…