– Простите, я не понял?! – огорчился Мартин.
– Просто, чтобы продюсировать музыканта, песни которого не забудут через год, нужно понять, что у него в голове.
Лицо заботливого отца засветилось, а глаза лукаво сощурились:
– Синьор Марино, может, все же порекомендуете что-то конкретное? Что ей подойдет: блюз, соул, джаз или может даже латиноамериканские ритмы?
– Ох! Я так дремуч в своих музыкальных предпочтениях. Вчерашних исполнителей быстро забывают. Кто завтра будет делать музыку? Наступили новые времена, новые парадигмы. Мы сами взрослеем, и наша точка зрения странным образом меняется. Когда я начинал, все было по-другому. Сейчас все кругом молодые, успешные. Они уже наступают нам на пятки. Да и простой формулы успеха не существует. Дело не только в репертуаре: нужен другой, совсем другой образ. Постарайтесь понять это, Мартин, и принять как есть. Вот скажите, вы сами стали бы слушать ее песни во время ужина с друзьями?
Мартин благоразумно промолчал.
– Вот и я об этом. Музыка делится всего на две категории – хорошая и та, которую можно вылить в сточную канаву. В этом мире всем не угодишь! Я понимаю, что вы хотите для дочери лучшего, но… талант, как цветок – пробьется через асфальт. А девочка Ваша сейчас просто хорошо поет и все. Она как бы копия, а людям нужен подлинник.
– Копия чего? Она же не картина! И она не пустая кокетка! —возмутился отец начинающей певицы.
– Вот опять! Вы обиделись, прошу вас, не будем ссориться. Это ни к чему, – грустно вздохнул гость. – Дайте ей время. Позвольте ей эту роскошь – быть собой. Кристина нужно проводить вечера в компании друзей на танцах или прогуливаться по парку с кавалером. Все девушки в ее возрасте – самовлюбленные создания, по моему опыту, иногда даже немного истеричные, но мы-то с вами постараемся не совершить ошибок, столь свойственных юным?
– Да! Да! Конечно! Мы все с ней переделаем, подправим, отрепетируем. Эээ … вывод?
– Да нет вывода. Ну, нет и все! Нужен некий образ женской грации, обаяния, который нельзя скопировать. Ведь Ваша дочь – не сельская девушка, но, к слову сказать, и не городская леди, – усмехнувшись, тихо произнес пожилой продюсер. – Она самая обычная итальянка!
Мартин Карбоне выпрямился, опустил голову и стал перебирать пальцы, как бы пересчитывая их:
– Я очень дорожу Вашим мнением! Но мне кажется… не надо мешать хорошим людям, им даже следует помогать. Не правда ли?