– Ну, Арнольд, ты же знаешь, что не все в жизни измеряется только деньгами…
– Ты это серьезно? – удивился Арнольд.
– Очень даже серьезно.
– Тогда зачем ты ко мне пришел?
– Я пришел, чтобы задать тебе пару вопросов.
– Каких еще вопросов?
– Ну, для начала – работали ли твои люди по делу Марианны Ромашкиной?
– Петя, ну ты же знаешь – мы не можем разглашать конфиденциальную информацию о наших клиентах! Люди нам доверились, и мы не имеем права обмануть их доверие…
– Арнольд, ты человек опытный, жизнь знаешь, и знаешь, что ссориться с полицией тебе ни к чему. С полицией тебе нужно дружить, если ты не хочешь проблем…
– Ну, я с полицией, вообще-то, дружу…
– Вот давай и дальше дружи. Кроме того, я же не прошу у тебя никаких личных данных Ромашкиной. Я только хочу узнать, была ли она вообще у вас в разработке. Вопрос простой, ответ еще проще: да или нет. Ты мне ответишь, и я уйду. И мы с тобой останемся друзьями.
– Ну, если так… – Арнольд уставился в экран своего компьютера, потыкал пальцами в клавиатуру, нахмурился, еще немножко повозился с компьютером и повернул монитор так, чтобы Лебедкин мог увидеть текст на экране.
– Смотри, Петя. Вот список наших клиентов на букву «Р». Надеюсь, дальше тебя это не пойдет.
– Само собой… – Лебедкин пробежал взглядом по аккуратному столбику фамилий:
– Ракитина… Ревунов… Ржевский… Рижская… Ромуальдов… тот самый? – Петя с интересом взглянул на бывшего коллегу.
– Тот самый, тот самый! Но ты не забудь – информация строго конфиденциальная!
– Не забуду, не бойся… Рувимчик… Рукавишников… Рчвелашвили… Рябушинская…
– Ну, вот видишь – нет твоей Ромашкиной!
– Постой, но ведь это только список клиентов. А она могла быть не клиентом, а объектом наблюдения.
– Ну, в большинстве случаев клиенты поручали нам следить за мужем или женой, значит, фамилия та же самая…
– Ничего это не значит! Фамилии у мужа и жены могут быть разные! Даже очень часто! Там, кстати, так и есть.
– Могут, могут… – Арнольд примирительно поднял руки. – Ну, вот тебе расширенный список. Все равно здесь ее нет.
Лебедкин просмотрел второй список и убедился, что в нем тоже нет Марианны Ромашкиной.
– Ну, теперь ты доволен?
– Будем считать, что да…
– А с чего вообще ты взял, что мы занимались этой Ромашкиной? В городе много детективных агентств.
– Много, – согласился Лебедкин. – Но именно из вашего ей кто-то звонил. Непонятно только зачем. У нее теперь не спросишь, умерла она…