Инарис не ответила, а только молча смотрела на орка.
– Да вот только не сходится это все с тем… – орк вздохнул. – Я честно ни черта не понимаю. Мне нужно хоть немного тишины и покоя, чтобы переварить всю информацию. Спешить нам некуда, машина в ремонте будет еще минимум два часа, так что остынь, кроха.
– А ты, видимо, забыл, что нас отстранили от этого дела? Захотел на досрочную пенсию? Проблемы с исполнением приказов?
Орк не ответил и развернулся к кофейнику, Вир с упоением лакал кофе, не обращая на Унгара никакого внимания. Тот снова глянул на эльфийку.
– Какого хрена ты не следишь за ним?
– Считай, это тебе за кроху, – улыбнулась Инарис и принялась пролистывать папку с задачами, которую небрежно отняла у Унгара Орк потер висок, глядя на счастливого пса, который уже вылизывал дно кофейника и тяжело выдохнул.
«Да уж, никто не обещал, что будет легко».
Глава 7
Спустя пару часов машина Унгара была готова, и теперь они с Инарис ехали к квартире Рикарда. Эльфийка сильно протестовала, обещая доложить обо всем капитану, но орк как-то уговорил ее хотя бы просто посмотреть на квартиру. Он не мог просто поверить, что еще утром они болтали со своим другом о всякой ерунде, а к вечеру он один из самых разыскиваемых преступников в городе. Орк, все еще раздосадованный сложившимся днем, злился все сильней, останавливался почти на каждом светофоре, раздраженно ожидая зеленого света. Над ухом противно дышал Вир, что уже успел залить слюнями практически все заднее сиденье и теперь тыкался носом в ограждающую решетку, что закрывала доступ к заднему сиденью, и пытался ухватить ее зубами.
– Твоя псина всегда такая мерзкая? – проворчал Унгар. – Клянусь, еще раз я увижу, как она грызет обивку сидений – вышвырну ее на ходу из машины.
– Уверена Вир куда полезней твоей туши, – не отворачиваясь от окна, прошипела эльфийка. Нельзя было сказать, что она ненавидела орка, он ее даже не раздражал, но такой уж был характер девушки.
Когда вся твоя юность и детство проходят в Бергене, среди мохнатых здоровенных Беров, которые разговор начинают с удара в морду, хочешь не хочешь, а характер станет не сахар. Девушка росла в приемной семье, где, помимо нее, других детей не было. Ее удочерила семья двух Бергов после того, как ее родители погибли в их стране при невыясненных обстоятельствах, оставив годовалую дочь. Она понимала, что нужно наладить контакт с Унгаром, который, к тому же, был совсем не против, и повернулась к орку всем корпусом. Сидя на огромном кресле, как на диване, она казалась еще меньше.