ИИ-Переводчик автора: Сохраняем стиль и смысл - страница 9

Финальный арбитр качества: Отвечает за итоговый текст.

Чего ИИ (Пока) не может:

Глубоко понимать абстрактные концепции, культурный подтекст, тончайшие нюансы стиля без четкого руководства.

Творчески решать уникальные стилистические проблемы без примеров или инструкций.

Нести ответственность за конечный результат и его восприятие аудиторией.

Синергия: ИИ берет на себя тяжелую работу по генерации черновика, рутинным фрагментам, быстрой обработке больших объемов. Человек фокусируется на сложных решениях, контроле качества, творческих аспектах и стратегии. ИИ не заменяет, а усиливает эксперта.