И вот, накануне свадьбы, когда Синеока пошла искупаться в лесном озере, ее подхватил сильный восточный ветер, который превратился в огромного воздушного вепря, и унес ее на своей спине во владения Короля ветров.
Они пролетали страны и города, и сверху это казалось чудесным и диковинным зрелищем. Деревеньки не больше ладошки, и люди, величиной едва ли с кончик ногтя. Ветры бережно баюкали ее, ласково касаясь дуновением бриза, окутывая дремотой полуденного ветерка, и согревая паутинной шалью из ленивого южного ветра.
Три дня летели они, а может три мгновения? Не могла сказать Синеока, потому что все слилось для нее в единый миг, и, убаюканная ветрами, думала она, что видит чарующий сон. Так очутилась она в замке ветров.
Король ветров увидел ее, и сердце его вдруг остановилось на мгновение, а потом стало биться сильнее, так сильно, что показалось ему, будто это ветер колотит в окно незакрытой ставней.
Он появился перед Синеокой. Высокий, мрачный, в черной одежде под стать его замку. Его волосы и плащ развевались на ветру, а глаза, словно горящие черные угли, прожигали взглядом все, на что он смотрел.
Он поведал ей о том, какие удивительные вещи узнал он от своих ветров. О дальних странах, об историях и сказках, что приносили ему ветры.
А еще он рассказал ей о своем могуществе. О том, что в его власти выбирать – гладить волны ласковыми бризами, или обрушить на океан сметающие все на своем пути ураганы. О том, что далеко на севере он насылает снежные бури, а на юге по его повелению рождается коварный ветер сирокко, который люди называют гибелью пустыни.
Закончив свой рассказ, он предложил ей разделить с ним его могущество, выйти за него замуж и стать королевой ветров.
Синеока отвечала ему просто и любезно.
Она сказала, что любит другого, и что предпочтет простую жизнь с любимым человеком, чем могущество и славу рядом с нелюбимым, и попросила Короля ветров отпустить ее.
Разгневался тогда Король ветров, и закричал: «Нет, Синеока, если не за меня, то ни за кого ты не выйдешь замуж! Так или иначе, но ты всегда будешь рядом со мной!»
И он наложил на нее заклятье и превратил Синеоку в гору. Одинокую, холодную и неприступную, как и сам Король ветров. Чтобы если не человеком, то безмолвной скалой она всегда была рядом с ним.
Эта гора была высокая, с черными, как волосы Синеоки, склонами, и белоснежной, как ее кожа, вершиной. На вершине горы люди не раз замечали мерцающие синие огоньки, точь-в-точь как глаза Синеоки. И стали люди называть эту гору Синей горой.