Пока она мыла посуду, а горячая вода скатывалась по рукам, Эмили вновь погрузилась в тягостные воспоминания. Ещё в детстве девушка замечала за собой странное ощущение, будто она находится не одна – за ней кто-то наблюдает. Это ощущалось острее в полном одиночестве. Подобное сопровождалось паническими атаками и гулким биением сердца. Лишь оборачиваясь, героиня понимала, что никого рядом нет, но странности продолжались и дальше.
Врачи связывали такое состояние с увеличением стресса с учетом переезда из Лондона в Уэльс. Внутри теплилось ощущение, будто Коири знала больше, чем говорила. Во время недуга она всегда садилась рядом и обнимала свою дочь. Её веснушчатое лицо было красивым: тонкие губы часто расплывались в широкой улыбке от глупых шуток дочери. А до носа, будто маленькой картошки, Эмили всегда хотела дотронуться кончиком пальца.
Преследовавшие ощущения только усилились после смерти мамы. Эмили наблюдала ужасные видения. Долго не приходя в себя, лежа на кровати и завернувшись в плед, она мучилась от странных звуков в голове: крики детей, людей разного возраста и пола – будто их резали, ломали кости. Иными словами не описать происходящий круговорот боли в голове. Вмиг он смолкал, но возвращался через время, вновь моля о помощи.
Девушка не могла отпустить Коири: для неё мама была всем. Когда она умерла, жизнь окрасилась в серые тона. Эмили приходила домой и с каждым днём замечала, как постепенно пустеет квартира. Старые мамины вещи исчезали одна за другой, и уютное гнездышко, которое когда-то согревало их, становилось всё более безжизненным. Пустота овладевала её мыслями.
Однажды, в тёмной ночи, мёртвый лик Коири явился ей. Эмили наблюдала, как мать, одетая в нежно-жёлтое платье, тянет к ней руки, словно прося о помощи, стараясь передать странное послание. Но дочь не понимала или не желала понимать её. Она радовалась тому, что вновь видит маму, но, приближаясь, ощущала холод и безмятежность, которые наводили дрожь.
Стоило лишь протянуть руку и попытаться ухватиться за неё, как картина распадалась на тысячи маленьких чёрных бабочек. И затем начинался сонный паралич. Эмили открывала глаза и видела свою комнату, усыпанную этими насекомыми. Они заполнили всё пространство, нервно подрагивая своими тёмными крыльями, напоминающими зловещие рисунки черепа. Постепенно бабочки начинали кружить над потолком, формируя образ жуткого существа. Склизкое создание, наполненное чернотой, выглядело как разлагающийся труп. Оно подползало ближе, хватая Эмили за шею, стараясь задушить её. Когда воздух в лёгких иссякал, кошмар прекращался, и девушка просыпалась окончательно.