Клиническая терминология охладила её больше, чем открытые угрозы, сводя её к товару в какой-то более крупной сделке, которую она пока не могла постичь. Эти люди говорили о ней так, словно она была вещью, предметом, который можно купить, продать или обменять. Мысль об этом вызвала у неё тошноту, но она заставила себя сосредоточиться на деталях, которые могли бы спасти её жизнь.
Фургон остановился на красном свете, и она услышала, как водитель тихо матерился под нос:
– Проклятые пробки. Босс не любит опозданий.
– Успокойся, Михаил, – рявкнул шрамированный. – У нас есть время. Папаша ещё не получил наши требования.
Открытие фургона в подвале промышленного склада произошло как последовательность ударов молота по её душе. Холодный воздух ударил в лицо, насыщенный запахом ржавчины и разложения, который говорил о месте, где люди исчезают навсегда. Бетонные стены плакали влагой, и воздух нёс аромат тления и заброшенности. Единственная голая лампочка болталась на проводе, отбрасывая пугающие тени на стены, покрытые пятнами неизвестного происхождения.
Её похитители связали руки, но оставили ноги свободными – ошибка, которая предполагала, что они недооценивают отцовскую подготовку. Она немедленно начала проверять свои путы, работая верёвкой против шершавого участка стены, поддерживая при этом вид запуганного подчинения. Верёвка была грубой, пеньковой, и она почувствовала, как её кожа начинает натираться, но продолжала методично пилить связанными руками о выступ в бетоне.
Когда один из охранников принёс ей воду, она заставила себя пить медленно, используя это время для изучения его лица, движений, его манеры держаться. Этот – моложе остальных, с мягкими глазами, которые казались неуместными на его грубом лице – постоянно доставал фотографию из бумажника, когда думал, что никто не видит. Дочь, возможно, или сестра. Деталь отложилась в её растущем каталоге разведывательных данных, которые могли бы оказаться полезными, когда отец неизбежно придёт за ней.
– Как её зовут? – неожиданно спросила Лина, кивнув на фотографию.
Охранник вздрогнул, быстро спрятал снимок.
– Это не твоё дело, девочка.
– Она похожа на меня, – продолжила Лина мягко. – Примерно такого же возраста.
Мужчина отвернулся, но она заметила, как дрогнули его губы. Ещё одна трещина в их профессиональной броне.