–– Для того, чтобы выжить в зиму, Тэмуджину и меньшим братьям пришлось нападать на отдельных пастухов, чтобы добыть коз и овец. Когда двое пастухов оказали сопротивление братья убили их стрелами из своих самодельных луков.
1176
–– Вождь тайчиутов, Таргутай-Кирилтух (дальний родственник Тэмуджина), объявивший себя властелином земель, когда-то занятых Есугеем, опасаясь конкуренции с подрастающим соперником, стал преследовать Тэмуджина. Убийство Бектера послужило предлогом для преследования Тэмуджина. Был послан отряд воинов, который напал на стойбище семьи Есугея.
–– Тэмуджин смог убежать от воинов Кирилтух, одновременно отвлекая их от других членов своей семьи, и спрятатьсяв лесу. Воины сутки искали его обследуя каждый куст. За это время мать Тэмуджина и остальные члены семьи скрылись на запасную стоянку, и захватчики потеряли их. Тэмуджин был найден и схвачен. На него надели колодку – две деревянные доски с отверстием для шеи, которые стягивались между собой. Колодка была мучительным наказанием: человек не имел возможности сам ни поесть, ни попить, ни даже согнать муху, севшую ему на лицо.
– Однако мальчик нашёл способ бежать: когда тайджиуты, устроив по случаю празднования дня Красного Круга (полнолуния) пир, оставили пленника под охраной слабосильного паренька, Тэмуджин, оглушив стражника колодкой, бежал и спрятался в водах Онона. Он спрятаться в маленьком озере, погружаясь вместе с колодкой в воду и выставляя из воды одни ноздри. Тайчиуты искали его в этом месте, однако не смогли обнаружить. Его заметил батрак из племени сулдус Сорган-Шира, который был среди них, но не выдал Тэмуджина. Он несколько раз проходил мимо сбежавшего пленника, успокаивая его и для других делая вид, что разыскивает его. Когда ночные поиски закончились, Тэмуджин вылез из воды и пошёл к жилищу Сорган-Ширы, надеясь на то, что тот, спася раз, поможет и ещё. Однако Сорган-Шира не захотел его укрывать и уже собирался прогнать Тэмуджина прочь, как вдруг сыновья Соргана заступились за беглеца, которого потом спрятали в телеге с шерстью. Когда появилась возможность отправить Тэмуджина домой, Сорган-Шира посадил его на кобылицу, снабдил оружием и проводил в путь.
–– Тэмуджин нашёл свою семью. Борджигины сразу же перекочевали на другое место, и тайчиуты не смогли их обнаружить.