– Вам придется познакомиться, – с нажимом произнес Юргас. – Выбирай: Новый год или Ночь Чернобога.
Да какой уж тут выбор!
– Ночь, – со вздохом уступила силе.
В голове закрутились шестеренки. Так, заночевать нужно у себя, в Малых ямках. Уйти тайком и как-нибудь усыпить бдительность надсмотрщиков. Усыпить… Придется в прямом смысле этого слова.
Опять я между двух огней! Что за жизнь такая, дадут мне когда-нибудь вздохнуть спокойно?
– Ах да, чуть не забыл! – Юргас хлопнул себя ладонью по лбу. – Мне потребуется твой регистрационный номер.
В изумлении приоткрыла рот. Это что-то новенькое! Прежде Юргас обходился безо всяких патентов и лицензий.
Недоверчиво уточнила:
– А вам зачем? Опять клиенты, зелье летаргии? Нет уж, мне знакомства с инквизицией хватило по горло, – чиркнула ладонью по шее, – повторять не собираюсь. Сами посидите на допросе у монсеньора Гинтаса.
– Какая же ты стала трусливая! Любовь дурно на тебя влияет.
Юргас прошелся по кладовой, прислушался. Убеждение, что он вновь пытался втянуть меня в свои темные делишки, только усилилось.
Спешно засобиралась домой:
– Мне пора! А то мэтр Мару порошки ждет, у меня только половина готова. Пока до Малых ямок доберусь…
– Я подвезу. А порошки…
Юргас хлопнул в ладоши, крикнул:
– Лайма!
На зов явилась одна из ведьм, работавшая подавальщицей в его трактире. Всего их у него в постоянном подчинении четверо: двое обслуживают гостей, двое готовят и убирают.
– Чего прикажете?
Лайма почтительно потупила взор. Хорошенькая. Впрочем, уродин Юргас не держал. Во-первых, клиентов отпугивают, во-вторых, самому ложиться в постель с ними неприятно.
– Она, – обращаясь ко мне, Юргас кивнул на ведьму в белом переднике, – все сделает.
Следом повернулся к Лайме:
– Сроку тебе два часа от силы.
Сглотнув, ведьма кивнула, покосилась на меня из-под густых ресниц.
– Повелевайте!
От высокопарного выражения и подобострастного тона стало не по себе. Прежде я была одной из них, не самой удачливой, богатой или умной, разве только счастливо избавлена от дани и прочих повинностей перед Юргасом, а тут разом превратилась в принцессу.
– Не нужно, я сама.
– Она сделает. Точка! – повысил голос отец. – Для тебя у меня найдется другое занятие.
Покачала головой:
– Нет. Мне прошлого раза хватило. Так что можете проклинать. Ну и искать себе новую ученицу.