Dillard’s – это американская сеть универсальных магазинов, специализирующаяся на продаже одежды, обуви, аксессуаров, косметики и товаров для дома. (Здесь и далее прим. перев.)
All Downhill From Here – песня американской панк-рок‐группы New Found Glory.
Деятельность социальной сети «Инстаграм» запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности.
Curse of Curves – песня американской поп-панк‐группы Cute is what we aim for.
Y’all – типичное для юга США местоимение второго лица множественного числа, образовавшееся в ходе слияния слов you и all (букв.: «вы все»).
Flavor of the Weak – песня американской рок-группы American Hi-Fi.
Just the Girl – песня американской рок-группы The Click Five.
Инженю́ (от фр. ingénue – «наивная») – актерское амплуа, изображающее наивную невинную девушку.
High School Never Ends – песня американской поп-панк‐группы Bowling for Soup.
Деятельность социальной сети «Инстаграм» запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности.
Cold Hard Bitch – песня австралийской рок-группы Jet.
Деятельность социальной сети «Инстаграм» запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности.
Calm Before the Storm – песня американской рок-группы Fall Out Boy.