Ему, разумеется, никто не ответил, впрочем, он и не ожидал этого.
***
Портал, который организовал нам сам бог Смерти, был ему подстать.
Нет, ну почему в этом мире ничего не может быть просто, а?
Потрёпанная, почти выплюнувшая собственные лёгкие, я ещё в одном представлении умудрилась поучаствовать. Происходящее со мной было покруче домов страха и квестов из каких-нибудь фильмов ужасов вместе взятых.
В основном из-за того, что происходящее здесь было не вымыслом.
Пока я, прижимающая к себе поближе девочку с книгой, переносилась в лес, надеюсь, ивритов, вокруг нас чуть ли не танцы с бубнами устроили призраки.
Эти твари шептали что-то на ухо, кружили вокруг и трогали, трогали…
И самое интересное было, что они шептали.
Из той какофонии звуков, что смогла разобрать, я поняла несколько фраз:
– Осталась одна…
– Никому не нужна…
– В чужом чуждом для тебя мире…
– Жалкая одинокая никому не нужная Лисабэль…
Эти твари знали, куда бить, знали, какую гнойную опухоль вскрывать.
И если бы не девочка, умирающая на моих руках, я бы погрузилась в пучину боли и сомнений.
Ведь, по сути, я действительно осталась одна. Единственный родной человек и тот предал.
Я оказалась в ситуации покруче, чем та самая знаменитая бабка с разбитым корытом, потому что всё, что было у меня, – это книга, выступающая в качестве яблока раздора, сила, которой я не умею пользоваться, и Заря, голос в моей голове, тот ещё диванный критик и интриган.
И тут, как по заказу, призраки переключились на Зариахата, уж не знаю, как они его почуяли:
– Не сможешь…
– Опять потеряешь…
– Она умрёт, а ты не спасёшься…
– Не обретёшь былое величие…
Зариахат всё слышал, но стоически сохранял молчание.
И на том спасибо. Всё сказанное этими тварями потом обмозгуем.
«Не успеем. На это у нас не будет времени,» – Заря, как всегда, был полон позитива.
И заражал им меня.
А призраки умудрились проехаться по ушам даже умирающей Дэрии:
– Вся в мать…
– Станешь такой же…
– Ты обречена… и обречёшь на мучение всех тебя окружающих…
– Дитя Хаоса…
«Достали, ей-богу,» – мысленно воскликнула и услышала поддерживающее мычание-рычание Зари. Они и его доконали.
К счастью, это безобразие с переносом закончилось, и нас наконец-то выкинули около какого-то дерева.
Спасибо хоть не в него вписало.
Только я собралась набрать побольше в лёгкие воздуха и призвать на помощь ивритов, упоминание которых мне уже успело набить оскомину, как они сами заявились на парад.