Чешуйка предпоследнего дракона - страница 121

Шрифт
Интервал


- Мы же на одну минутку, красавица, только глянуть, чем он увлекался, хотим подарок купить подходящий на базаре, - Ферин изобразил самую обворожительную, по его мнению, улыбку. - Он мой дядя двоюродный. Я его пятнадцать лет не видел, хочу порадовать чем-нибудь, но не знаю, что ему понравится.

Библиотекарша снова поправила очки, присмотревшись к вору куда внимательнее:

- Ладно, но недолго.

- Туда и обратно, спасибо! Я только книги его гляну.

- Орчанка с вами пойдет в книжный зал, что ли? - возмутилась женщина, увидев, что я иду следом за парнем.

- Орчанка и женщина орка – это разные вещи, - припечатала я, сама себе удивившись. - Я человек, читать умею, не сомневайся.

- Ты бы еще стрелой ей по уху чиркнула для устрашения, как настоящая орчанка, - рассмеялся Ферин, но очень тихо, когда мы вошли в зал. - Ищи книги о драконах, посмотрим, что тут пишут.

Книги-то мы нашли быстро, но толку от этого не было. Все они, украшенные золотым тиснением, изображавшим дракона в полете, были собраны на самом дальнем стеллаже. Но они были на незнакомом древнем языке. Я знала всего два, Мать расстаралась, обучив нескольких еще маленьких воинов не только рунам, но и западному языку, заранее позаботившись о возможных будущих преемниках. Но вот древним, пожалуй, владели лишь единицы.

- Ну и что нам теперь с этим делать? - я взвесила на руке приличного объема талмуд. - Приведем драконолога, чтобы он прочитал ее нам вслух?

- Давай его, для начала, найдем, - пожал плечами Ферин, заглядывая мне через плечо. - Сейчас адрес узнаем, наведаемся к нему в гости.

- Жаль, что книгу взять с собой не дадут, - я положила ее обратно на специальную подставку и вздохнула. - Пойдем.

- Ничего, мы вернемся, если будет нужно, - он тоже вздохнул над книгой, пожалуй, слишком большой даже для него.

На площади было очень людно. Город и так немаленький, а тут еще и торги, так что толпа пестрела не только разряженными людьми, но и представителями других рас. Так что шли медленно, часто оглядываясь, чтобы не терять из виду воинов Гарды, кажется, стекшихся сюда всем своим кланом.

- Слишком их много, - нахмурилась я. - Или что-то затевается, или кого-то ищут, ради кого бросили остальные заказы.

- Но ведь не нас? - осторожно спросил вор. - Сколько там Рут их воинов перебил, когда тебя спасал?