Победитель не получает ничего. Мужчины без женщин (сборник) - заметки

Мужик (исп.).

Кабак (исп.).

Официант переиначивает молитву «Отче наш», чем и доволен.

Еще один псих (исп.).

Видимо, имеются в виду первые буквы названий венерических болезней – сифилис и триппер.

Tessera (итал.) – билет, пропуск.

Teleferica (итал.) – подвесная канатная дорога.

Французская актриса и танцовщица.

Американский актер, муж Габи Делис.

Привет, пока (итал.).

Не хотите ли выпить? (нем.)

Да, мсье (франц.).

Разбираетесь ли вы в шампанском? (франц.)

Нет, мсье (франц.).

Нужно разбираться (франц.).

Какое самое лучшее? (искаж. франц.)

Лучшее (франц.).

Но вы еще молоды (франц.).

Мсье еще только тридцать пять лет (франц.).

За ваше здоровье, мсье (франц.).

Да, это нормально (франц.).

А вы, мсье? (франц.)

Нормально, хорошо (франц.).

А вот у меня не все хорошо (франц.).