— Холмс!
Он остановился, обернулся и увидел девчонку-соседку, которая
бежала к нему, держа в руке его тетрадь.
— Это твоё, ты забыл, — сказала она и протянула
тетрадь.
Шерлок забрал её, сунул в сумку и посмотрел на девочку. Он не
ожидал, что кто-то из его одноклассников, особенно она, что-то
станет для него делать. Он нахмурился. Кажется, следовало сказать
«спасибо», но это было бы пустое сотрясание воздуха. Он не
заставлял её носить свою тетрадь, а значит, она сделала это по
собственной воле и благодарности ждать не должна. Однако она
помогла ему, и, наверное, стоило бы быть немного признательным.
Пока он думал, девочка уже собралась пойти дальше, но он
остановил её и сказал:
— Шерлок.
Она непонимающе уставилась на него, Шерлок закатил глаза и
пояснил, как для умственно отсталой:
— Шерлок — это мое имя.
— О, — зачем-то произнесла девочка, после чего
перехватила школьную сумку левой рукой и протянула ему правую со
словами: — а я Гермиона Грейнджер.
Шерлок колебался — дотрагиваться до протянутой руки
совершенно не хотелось, но правила приличия, которые мама
достаточно прочно вложила в его голову, диктовали совершенно
однозначную реакцию. Вздохнув, он слабо пожал её руку, а потом
быстро протараторил:
— Знаю. Ты дочь стоматологов, у вас есть маленькая собачка,
но ты её не любишь — мечтаешь о кошке. Кошку тебе не купят,
даже не надейся — у твоего отца аллергия на кошачью шерсть.
Они сторонники естественного развития, кроме того, наверняка
запрещают тебе есть сладкое, даже шоколад. А еще ты вчера
плакала — из-за того, что у Энн Смитт был день рождения, на
который позвали почти всех девчонок нашего класса, кроме Мэг,
потому что она толстая и у неё жуткие очки, и тебя, потому что ты
вечно стремишься всех поучать, — Шерлок перевёл дыхание и
добавил: — рад знакомству.
Гермиона Грейнджер смешно открыла рот, потом закрыла, вдруг
всхлипнула, развернулась и бросилась бежать в обратную сторону.
Шерлок остался стоять посреди коридора в совершенном недоумении. Он
понятия не имел, на что она обиделась и что именно он сказал или
сделал неправильно.
Наверное, он выкинул бы Гермиону Грейнджер из головы в тот же
день, но после уроков она догнала его в школьном дворе и сказала
негромко:
— Шерлок, прости, что я убежала. Ты прав, хотя с твоей
стороны было очень невежливо напоминать мне о дне рождении Энн.