— Когда я думаю, что повидал на своём веку всё, ты всегда
преподносишь сюрприз. Поздравляю, Наруто, ты опять сделал
невозможное, нашёл выжившего члена твоей семьи.
У не ожидавшего подобных новостей Наруто глаза сравнялись по
размеру с глазами аловолосой куноичи.
***
Карин пребывала в полном ступоре. Она уже убедила себя, что
«родственник» Наруто — кто-то, даже теоретически неспособный
помочь, что возможности «дедули» — плод бурного воображения
ненастоящего Узумаки, искренней веры и не менее искреннего
заблуждения. Когда Наруто по-простому задал вопрос кабинетной
работнице, это убеждение окрепло. Увидев, что Наруто резко, чуть ли
не с ноги открывает дверь кабинета, она готова была увидеть что
угодно, только не квадратную шляпу Хокаге. Действительно, «дедуля»
не был чунином, не был он и джонином. Он был правителем Скрытой
Деревни. Единственный вопрос по кругу крутился в её голове: «Кто
ты, Наруто Узумаки»? Из бесконечного цикла её вывел палец,
невежливо стучащий по прикрытому протектором лбу.
— …рин-тян! Карин-тян! Ау, Карин-тян!
Карин рывком вернулась в реальность.
— Как зовут твоего сенсея? — спросил Хирузен Сарутоби,
легендарный ниндзя, Бог Шиноби, Профессор, Третий Хокаге Деревни,
Скрытой в Листве, одной из Великих Скрытых Деревень.
— З-з-зосуи!
— Анбу, немедленно доставить Зосуи из Скрытой Травы!
Из теней возникли две фигуры в белых кошачьих масках. Коротко
кивнув, они быстро покинули кабинет. Не выдержав напряжения,
облегчения и вновь вспыхнувшей надежды, Карин разрыдалась на плече
своего нового родственника. Она не знала, сколько прошло времени,
но мягкое похлопывание руки по плечу вернуло её в реальность. В
кабинете стоял Зосуи-сенсей. Его чёрные рыбьи глаза смотрели на неё
с отвращением. Он попытался сказать что-то оскорбительное, но его
прервал Хокаге:
— Карин из Травы уходит в отставку и, как член Узумаки Ичизоку,
получает гражданство Конохи. Будет ли она присоединяться к силам
шиноби Конохогакуре — решать ей и главе её клана. Соответствующие
свитки с её заявлением об отставке и решением о смене гражданства
вы получите в секретариате. Свободны.
Зосуи одарил её ненавидящим взглядом и попытался возразить:
— Вы не можете этого сделать! Вам не позволят!
Тяжёлая, давящая жажда убийства залила кабинет. Добрый дедушка с
трубкой внезапно перестал казаться дедушкой и быть добрым. Перед
ней из глубокого кресла вставало разгневанное божество. Не выдержав
напора концентрированной сакки, Зосуи упал на одно колено.