— Научные и художественные. Если есть художественные.
— Есть. У меня самые известные номера телефонов за последние два
века.
Стоило большого труда не рассмеяться, и тщательно скрыть
изумление. Видимо, Марина поняла его взгляд правильно.
— Телефоны пишут и читают, для других людей, художественные
книги, сэр Ортем. Номером называются самые популярные книги. Обычно
они свои и читают. У нас работает пять телефонных линий. Знаете,
многим нравится слушать.
— Понимаю, – покривил Артём душой. Чёрт побери, как они
успевают? Вроде бы вечно воюют, куда ни кинь – везде опасности и
всё такое, а у них пять чтецов, готовых порадовать интересными
книгами! – А то, что читают глазами? Можно, я сам прочту?
— Конечно. Что именно вам выбрать?
— Из наук – последние публикации по всем наукам. А из
художественного – предложите что-нибудь на ваш вкус. Там, в той
жизни, я любил читать книги и слушать музыку.
Марина рассмеялась, и Артём вздрогнул. Её смех – у Инги звучит
точно так. Чёрт побери!
— Простите, сэр Ортем, – спохватилась Марина. – Не хотела вас
задеть. Я понимаю, вы просто говорите не те слова. Такое часто
бывает с дросселями. Когда вам нужны книги?
— Вернусь из “Пьяного дракона” – и сразу сяду читать, если
других дел не будет.
Марина покивала. “Марина” – “морская”, подумал Артём. То ли
показалось, то ли Лилия говорила – имена сейчас просто так, от
нечего делать, не дают. Имя обычно многое говорит о человеке. И
очень часто люди меняют имя, как только становятся
совершеннолетними. Вот так.
— Удачного дня, сэр Ортем! Здравствуйте!
— Здравствуйте, Марина, – вполне искренне пожелал Артём. Чёрт
побери, так и не успел ещё привыкнуть, что здесь это слово говорят
в качестве формулы прощания.
- - -
Он ни слова не сказал Лилии – куда хочет, зачем – но она привела
его в “заведение” – кафе, или как его сейчас называют – оно же
место общения и культурного досуга вообще. В Риме есть спортивная
площадка, припомнил Артём, и театр. Во дают, что ещё сказать! В
любой момент может начаться что-то подобное битве за Рим – когда
буквально из-под ног вырывается на свободу эта их ужасная нечисть –
а люди живут так, словно век уже здесь находятся, и ещё век
спокойно проживут. Не беспокоятся о том, что не в их власти. Просто
живут.
— Мы в “Пьяном драконе”, – пояснила Лилия, жестом поманив
официанта. – Но это тихий зал. Здесь не принято громко веселиться.
Ваша рота будет в соседнем зале. Не беспокойтесь, я напомню.