«Все очень просто, а мы все усложняем. Вот почему мы заходим
в тупик».
Вики Дауни, тева/тесуке пуэбло
Ночь прошла беспокойно, боль в руке и
в шее не давали уснуть и лечь поудобней. Болезненное состояние
перетекало от полудремы к тяжелому сну. Да и в палате я чувствовала
себя некомфортно: нежилые стены, были связаны с нерадостными
воспоминаниями, к тому же сам коттедж находился в стороне от
остальных зданий - за окном первого этажа жил своей жизнью лес, за
четыре года я отвыкла от подобной живой тишины. Шумели деревья,
ветер завывал точно так же, как волчьи голоса вдали, вся комната,
казалось, была погружена в лесные шорохи за занавешенным окном.
Проснулась я от шума за стенкой -
скрип дверок шкафа, звук воды и звон склянок сообщил, что Мира
приступила к работе. Она на секунду заглянула ко мне в палату,
сказав, что скоро придет с обходом. Странное скованное состояние
было не только из-за зудящих ран, но и внутри меня. Очень не
хотелось начинать этот день. Я знала, что разговоры продолжатся,
боялась, что снова придет Рид. Я даже не знала чего ожидать от
такого повышенного внимания тех, кто раньше меня даже не
замечал.
Но Мира была по рабочему собрана,
деловито осмотрела раны и поменяла повязки. Следы от когтей на руке
по-прежнему имели нездоровый воспаленный цвет.
- Думаю, нет смысла держать тебя тут,
в Зеленом дело пойдет быстрее, - «Зеленым» тут звался коттедж тети
Сары. Тут все дома были разного цвета, и по привычке именовались по
цвету, а не по принадлежности. Некоторые цвета были неслучайны -
зеленый символизировал аптекарей, кем и являлись мои родственники
уже много поколений подряд; ну, а этот, конечно же, был
единственным белым. А некоторые цвета не несли никакого
дополнительного смысла, вероятно, просто нравились первым хозяевам.
Но по традиции цвет фасада не изменялся и поддерживался следующими
поколениями. Хочешь новый цвет – построй себе новый дом. Очень
веселенький вид у поселка, туристам нравится.
Осмотр шеи удовлетворил Миру, она
довольно кивала в ходе проверки:
- Глотать легче?
Я прислушалась к своим ощущениям, с
утра я по привычке сдерживалась, смягчая этот процесс. К моей
радости, я почти не поморщилась.
- Лучше, - хрипло вышло у меня. О
чудо! Я снова говорю!
- Тогда давай так, ты подожди Сару с
завтраком, она все равно уже скоро должна прийти. А там решим, на
каких условиях я тебя отпущу, - она позволила себя легкую улыбку,
как бы отмечая свой юмор, и быстро ушла, увозя с собой медицинский
столик.