Гермиона стояла вся бледная, она не могла смотреть, как её другу
причиняют боль. Грейнджер знала, если она пошевелится, то гарпия
тоже станет активной, и в перепалке случайно могут освободиться
новые стражи, а этого она очень не хотела. Женщина-птица сидела у
зеркального щита, не сводя глаз с Гермионы, и в любой момент готова
была на неё напасть. Гарпии не было дела до того, что происходило
совсем рядом, она добросовестно охраняла свой артефакт и следила за
той, кто её выпустил на свободу.
— Гарри, ты как? — закричала Гермиона, всматриваясь в конец
комнаты, куда так ловко забросил его грифон.
— Всё нормально, — корчась от боли, произнёс Поттер, — Шустрая
попалась птичка, но я своего добьюсь.
— Гарри, пожалуйста, не делай этого. Стой там, где стоишь, —
взволнованно проговорила Гермиона, наблюдая, как перья на голове
грифона встают дыбом при каждом движении Поттера.
— Нет уж, я не отступлю! — прокричал Гарри, одновременно
обдумывая, как подступиться к строптивой птице.
— Послушай меня! Нам немедленно нужно спрятаться, — её голос
срывался на крик, она была в отчаянии от того, что никак не могла
убедить упрямого друга, — Служащие музея будут здесь с минуты на
минуту. Думаю, они уже в курсе, что была попытка ограбления.
— Хорошо, я только попробую ещё разочек, а ты стой и не
двигайся, чтобы не пострадать, — приказал он и стал медленно
продвигаться к птице. Грифон встрепенулся, он был уже наготове.
Как только Гарри подошёл к стражу на расстояние вытянутой руки,
то стал делать резкие движения из стороны в сторону, размахивая при
этом факелом. Поттер хотел запутать грифона, ввести его в
заблуждение, чтобы страж не догадался, с какой стороны он
попытается подобраться к карте. И это ему удалось: чудовище мотало
своей орлиной головой, пытаясь за ним уследить. Когда птица,
наконец, окончательно потеряла ориентацию, Гарри бросил факел в
одну сторону, а сам оббежал стража с другой и схватил долгожданную
карту. Сжимая в руке заветный свёрток, Поттер бросился бежать, но
далеко ему уйти не удалось, грифон тут же настиг воришку и одним
ударом клюва об голову вырубил его, отобрав при этом карту.
Увидев, что Гарри упал и лежит без движения, Гермиона больше не
могла оставаться на месте и тут же кинулась к нему. Факел, который
он отбросил в сторону, погас, и комнату поглотила тьма. Она
буквально на ощупь пыталась добраться до своего друга.
Женщина-птица, до этого момента сидевшая спокойно, как будто только
этого и ждала, и в эту же секунду, сорвавшись с места, кинулась
вслед за Грейнджер.