— В этом нет необходимости. Все их авторы, наши люди, а вот
пиратские переводы… я об этом как-то не думал, они всё-таки
помогают распространять нашу идеологию, да и лишний пиар аду… а ты
считаешь, что с ними надо бороться?.. Крокодилами?
— Разумеется. И не только с ними. Ты наверно не в курсе, но во
всех сериалах, где дьявольские силы защищают простых обывателей от
их скучной жизни, нормальными всегда являются первые три-четыре
сезона! А потом начинается лютый треш. Смотришь его и думаешь, как
можно стать князем ада с таким уровнем интеллекта? Коммерческие
продолжения популярных франшиз выставляют вас не в лучшем свете.
Вот например… кстати, я надеюсь, сценаристы последних сезонов
Сверхъестественного в аду?
— Вместе со всеми, кому они понравились. Но, ты уверен, что у
тебя есть время на разговор о старинном кинематографе?
— Да. — Обратный отсчёт показывает 6 минут 11 секунд, — ещё семь
с лишним минут я совершенно свободен!
— Тогда ладно. Понимаешь, деградация наших сериалов о чудесах
магии и свободе человека заниматься любыми оккультными искусствами
связана с основным свойством ада. Деградацией. Мы несём идею
деградацию в массы, но сами не застрахованы от неё. Это печально,
но ничего не поделаешь. Уж ты то должен это понимать как никто
другой.
— Потому что во мне звезда Погибели?
— Почти. Погибель является концом Деградации, но что стоит между
силой деградации и силой Погибели? Что является кульминацией
деградации?
— Тебе лучше знать.
— Нет. Тебе лучше. Кульминацией деградации является разрушение.
Основа твоей сущности, Кезеф.
— Поэтому Полынь удерживается во мне?
— Конечно. Поэтому тебя не растворил гнев божий.
— Но я взорвался!
— А ты чего хотел? Ты же на это и рассчитывал, правда? И
совершенно правильно. Божественная энергия освободила твою
внутреннюю суть. Правда наличие дополнительных порций гнева
серьёзно усилили твой взрыв.
— Так они же просто растворили тех неудачников?
— От этого Небеса бы не пали. Ты помнишь разницу между ядерным и
термоядерным взрывом?
— Да. Кажется, чтобы создать термоядерную бомбу, в ней в
качестве запала использовали простую ядерную.
— Ну вот, теперь ты знаешь, что там произошло. Но в этот раз
может быть ещё хуже. Ты уже понял, что являешься детонатором и
усилителем для разрушительных процессов? Так что если мы сейчас не
деактивируем Звезду Полынь, то всё, что ты знаешь, перестанет
существовать.