«Легасов, вот, к примеру, Вы – образованный, интеллектуальный и очень умный человек. Разве Вас не тошнит от российской действительности?! Разве Вы не удручены имеющей место в России социальной пропастью между медными слоями населения и золотой молодёжью?! Разве вы одобряете алчность армии чиновников, жадно пьющих кровь россиян?!» – эмоционально и требовательно спросила Стивенсон.
«Мадам, конечно, же, мне, как русскому, вовсе небезразлична судьба обычных российских людей. Весь Ваш пламенный диалог можно выразить предельно ясно и просто – в середине XIX века в России отметили крепостное право или рабство физическое, в конце XX века с распадом СССР и либерализацией мышления и средств массовой информации пало рабство информационное или мировоззренческое. А вот рабство экономическое, увы, у нас осталось до сих пор» – спокойно, как нечто само собой разумеющееся, ответил Алик.
«Вы совершенно правы, Легасов» – утвердительно кивнула Рейчел, продолжив – «Безмерная алчность и коррумпированность Ваших чиновников приводят к тому, что они, владея экономикой страны, активно перераспределяют между собой «ренту» от добываемых на территории страны природных ресурсов. Всё, что остаётся обычным россиянам – это принять сложившуюся ситуацию как данность или, отказавшись от неё, эмигрировать из страны в надежде на лучшую жизнь за рубежом».
«Что поделать…» – глубокомысленно пожал плечами Алик и добавил – «Но всё это вовсе не отвечает на вопрос, зачем это нужно Вам и разведке её Величества».
«Вы же финансист, Легасов, и прекрасно понимаете, как функционирует современная экономика» – издалека начала изложение данного сложного вопроса Стивенсон – «В настоящее время Россия, де-факто, является сырьевой державой, экономика которой в своей основе построена на добыче энергоресурсов и сырья. Страны Европы являются крупнейшими потребителями дорогого российского газа. Это в свою очередь поднимает весьма интересный вопрос о том, какую роль играют безмерные аппетиты ваших российских чиновников на всех потребителей российских товаров и услуг за рубежом. Вот, например, нигде в мире строительство дорог, газопроводов и прочих объектов инфраструктуры не стоит столько, сколько оно стоит в России. По сути, Ваши бюрократы лишь посредники между нашими европейскими потребителями и вашими российскими производителями, но эти посредники, поглощают львиную долю всей стоимости. Это огромные экономические потери для обеих заинтересованных сторон, в том числе и для нас, европейцев, как потребителей».