Пляж, вояж и желтый саквояж - страница 46

Шрифт
Интервал


– Почему я? Сходил бы с Виолой.

– Потому что ты одна всерьез слушала Георга.

Одри вспомнила рассказ проводника и поняла, что Зак прав. Ей было интересно, что это за пещера, что в ней такого священного, но привычка подстраиваться под ситуацию не дала ей тогда поднять руку и сказать: «Я хочу туда пойти».

– Если Георг обнаружит наше отсутствие…

– …то сделает неверные выводы, – торопливо закончил за нее Зак. – Давай за мной, только тихо.

Он продолжал протягивать руку, и Одри поднялась ему навстречу. В конце концов, если он обманет или подшутит над ней, угроза потребовать компенсацию еще в силе. Одри вышла вслед за Мэллори из хижины и, стараясь не шуметь, покинула территорию лагеря. Было тихо, дымок от костра вился тонкой сизой струйкой, но все равно мерещился взгляд в затылок. Не иначе, паранойя.

За деревьями Зак остановился и повернулся к ней с обезоруживающей улыбкой:

– Я знал, что ты согласишься.

Одри вдруг пожалела, что согласилась на эту авантюру, да еще не с кем-нибудь, а с Заком. Позади остался спокойно спящий лагерь, а впереди неизвестно что с весьма сомнительной историей.

Одри очень сильно захотелось вернуться. И Зак, кажется, это почувствовал.

– Не знал, что ты боишься темноты.

– Да причем здесь темнота? – Одри эмоционально взмахнула руками, разгоняя стайку светлячков. – Идти ночью в неизвестное место могло прийти в голову только тебе!

Раздосадованная Одри развернулась, чтобы уйти.

– Трусиха! – прошептал Зак, и Одри разозлилась. Да как он смеет вообще?! Затащил их в какие-то джунгли вместо нормальной экскурсии, подверг ее опасности, а теперь еще и тащит куда-то посреди ночи! Да еще и насмехается! Она развернулась и рывком вырвала из рук фонарик, лучом света нашла едва заметную в траве тропку и молча пошла вперед.

– И не надо пялиться на мою задницу!

– Понял. Больше не буду, – засмеялся Зак.

– Если эта пещера меня не вдохновит, я не знаю, что с тобой сделаю, Мэллори! Увольнение это меньшее, чего стоит ожидать.

– Потребуешь компенсацию?

Из его уст фраза прозвучала как-то особенно меркантильно, и Одри решила не отвечать. Не похоже, чтобы Зак особенно напрягался, а ей всю жизнь приходилось из кожи вон лезть, чтобы заработать на жизнь. Хотя угроза, она точно знала, все равно останется только угрозой.

Одри ограничилась презрительным взглядом, и поспешила дальше. Деревья в свете фонаря выглядели устрашающими, каждое движение ветра в листьях вызывало мурашки по всему телу. Все казалось, что это не веточка чиркнула по локтю, а кто-то невидимый из темноты хочет схватить ее и уволочь в чащу. А еще очень нервировал Зак, идущий позади и уже просверливший ей дыру в спине пристальным взглядом.