Солдат снял с Кирилла один наручник и произнес:
– Руки вперед.
Кирилл с трудом вытянул затекшие конечности, на одной из которых болтался толстый браслет на короткой цепочке. Солдат защелкнул наручник на запястье и двинулся к выходу. То же проделали и с остальными пленниками.
Прошелестели выдвигающиеся электрические засовы, и заключенные остались без конвоя.
– Пока до тюрьмы доберешься – состариться можно, – сказал мужик лет пятидесяти.
– Или умереть, – глухо добавил Кирилл, сплевывая тягучую кровавую слюну.
– Сам нарвался, – пожал плечами он. – Меня зовут Джон, а это мой сын – Эдд.
Парню было не больше двадцати лет. Худой, безобидный, с застывшей в глазах обреченностью.
– Кирилл, – представился Громов. – Зато я их так и не ударил.
– Их все равно уже убили, – спокойно произнес Джон, словно говорил о насекомых, а не о двух красивых молодых женщинах. – А ты теперь мучаешься от побоев.
– За что вас? – перевел тему Громов.
– Пытались улететь с планеты. А у нас это запрещено, – сказал Джон. Потом хмыкнул невесело: – Значит, мы шпионы.
– Куда же вы собирались?
– На Землю. Вы были там? – впервые подал голос Эдд. – Я много про нее читал.
Кирилл покачал головой и медленно подошел к умывальнику. Ноги хоть и болели, слушались хорошо. Форма начальника безопасности спасла от переломов. Кирилл вымыл руки и набрал пригоршню воды. Цепь звякала при каждом движении. Прополоскав рот и смыв с лица кровь, Громов вернулся на пластиковую кушетку.
– Почему они не сняли с меня форму? – спросил он, особо не надеясь на ответ.
– Либо скоро отпустят, либо убьют. Не хотят возиться с такими мелочами.
– Такое ощущение, что ты здесь не первый раз.
– Я работал в подобном заведении в провинции. У меня даже был доступ к трем космическим кораблям.
– Ты звездолетчик?
– Я ремонтник. Был.
– Как же вы собирались лететь? – удивился Кирилл.
– Когда нас перехватили, капитан пустил себе пулю в голову.
– Да-а, с него спрос был бы самый большой.
– Мы знали, на что идем, – перебил их Эдд. – Лучше умереть, чем всю жизнь бояться сказать лишнее слово.