– Спит? – спросил майор.
– Так точно, – ответил наблюдатель.
– Давно спит? – спросил майор.
– С двадцати часов двенадцати минут, господин главный майор, – ответил наблюдатель.
– Записи ведёшь? – спросил майор.
– Так точно, всё до минутки, – ответил наблюдатель и придвинул к майору гроссбух. Майор на записи не взглянул.
– Ну как он? – поинтересовался он, закурив.
– Спит, – ещё раз объяснил наблюдатель.
– Э! Что ты заладил-то!
– Виноват, господин главный майор!
– Как он вообще?
– Всё тихо, всё хорошо.
– Ничем предосудительным не занимается?
– Никак нет… То есть…
– Ну?
– Этим… как его?.. Самокритикой!
– Как это? – не понял майор.
– Так вот, – разъяснил наблюдатель, – послушает по радио свои выступления, а потом критикует их. Очень крепко критикует, господин главный майор. Матерно.
Майор задумался.
– Бабу ему надо, – предположил он. – Ну ладно, этот вопрос мы проработаем, – он встал. – Остальное всё в норме?
– Все благонадёжно, господин майор… главный, – ответил наблюдатель.
– Вольно, – скомандовал майор и вышел.
Наблюдатель облегчённо вздохнул. Убедившись, что начальник ушёл, он извлёк из-за тумбочки начатую бутылку водки и условным стуком постучал по экрану.
С той стороны зеркального стекла Король поднялся с койки, взял со стола бокал вина и, подмигнув невидимому собутыльнику, чокнулся с зеркалом. Наблюдатель обоюдно чокнулся с экраном и прямо из горлышка осушил треть бутылки.
Отхлебнув глоток, Король поставил почти полный бокал обратно. Посмотрелся в зеркало: волосы чуть отросли, ссадины подзажили, только дурацкая улыбка всё ещё непроизвольно возникала на лице – болезненно и не к месту. Король отошёл от зеркала, уселся к нему спиной на раскладной стульчик перед бассейном и стал смотреть на прозрачную воду. Внезапно королевским голосом заговорило радио:
– Если сегодня вы, дорогие наши соотечественники, хотите только одного – зрелищ, то ваше желание – наш закон…
Король зажал руками уши и зажмурил глаза.
Посреди ночи майор проснулся в холодном поту. Лежавшая рядом делопроизводительница вздрогнула, увидев сидящего с выпученными глазами майора, и приподняла голову с подушки.
– Ты что? – обеспокоенно спросила она.
– Сейчас зазвонит телефон, – тихо сказал майор.
Они оба уставились на телефонный аппарат – тот тотчас зазвонил.
– Алло, – бодрясь, сказал майор, – главный майор вас внимательно слушает!