– Вы написали статью и не высказали в ней своего мнения?
– В мире есть много других, более авторитетных людей, чем я, которые достаточно хорошо высказались по этому поводу.
– Уважаете возраст?
– Уважаю профессионализм.
– Хорошо, – доктор Макфрис снова улыбнулся, вернул Лане ее документы.
– Так я могу увидеть Клири?
– Почему бы и нет? – спросил доктор и долго вглядывался Лане в глаза, ожидая ответа.
– Это вопрос, да? – растерялась она.
– А вы как думаете?
– Не знаю, но мне кажется, что вы немного забываетесь, кто в этих стенах пациент, а кто посетитель.
– Вы так думаете?
– Ничего личного, – Лана заставила себя улыбнуться, уверенная, что сейчас ей покажут на дверь и велят убираться в Массачусетс, но вместо этого доктор Макфрис поднялся из-за стола и попросил ее следовать за ним.
Лифт поднял их на последний этаж. Запахи и крики усилились. Двери в палаты вдоль коридора были закрыты. В дверные окошки Лана видела лица пациентов, пялившихся на нее своими безумными глазами.
– А Кэсиди Клири… Она буйная? – спросила Лана доктора Макфриса.
– Обычно нет.
– Обычно?
– Никогда нельзя доверять человеку, который убил столько людей.
– Есть версия, что у нее был сообщник.
– Ваша версия?
– Нет.
– Тогда мне неинтересно. – Доктор Макфрис остановился возле палаты Кэсиди Клири. Белая дверь. Бронзовая ручка. Старые петли скрипят. Перешагнуть через порог, остановиться. Рука доктора Макфриса на спине, подталкивает вперед, к кровати, на которой сидит убийца. У нее черные прямые волосы. Кожа белая, бледная. Запах медикаментов и испражнений смешивается.
– Она не пользуется туалетом? – растерянно спросила Лана.
– Она ничем не пользуется, – сказал доктор Макфрис. Его голос прозвучал где-то далеко, словно в другом мире, до которого было уже не дотянуться. Лана была одна, здесь, напротив убийцы, в ее палате. И все остальное не имело смысла. Редактор Джонатан Брант был прав – она понятия не имела, о чем пишет. Воображение не может передать того, что чувствуешь, прикасаясь к этой истории. Ни одна книга не сможет передать. Лана осторожно шагнула вперед, ближе к убийце. Кэсиди Клири не двигалась, не замечала ее. Где-то за спиной кашлянул доктор Макфрис, устав ждать.
– Кажется, ты хотела о чем-то спросить ее, – напомнил он.
– Да, – Лана кивнула, подошла к Кэсиди Клири еще ближе.