- Мисс Пета-Лоррум, у тебя шотландский акцент, - сказал Альбус.
- Ты что, из тех мест?
- Да, - поколебавшись, ответила Роза.
- Как ты сюда попала?
- Я даже не знаю. Я просто забрела сюда. Будто сместилась
плоскость.
«Ну, она не смогла бы найти Хогвартс, если бы не была
волшебницей, - рассуждал Альбус. - Может быть, магглорожденная? И
что за смещение плоскости?»
- Твои родители знают, где ты?
Роза покачала головой.
- Нет. Они умерли, когда мне было девять.
- Мне очень жаль это слышать, - любезно ответил Альбус.
Улыбка девочки исчезла, она перестала прыгать, перейдя на
шаг.
- Сколько тебе сейчас лет? - спросил Альбус, надеясь отвлечь ее
от недавней трагедии.
Немного помолчав, Роза начала считать на пальцах.
- Десять! - Воскликнула она, и ее веселое настроение вернулось.
- Подождите, может быть, одиннадцать. Или, может быть... Я больше
ничего не помню.
- Ты магглорожденная?
- А что это такое? - спросила она, склонив голову набок, и снова
принялась скакать рядом с директором. Она была ужасно жизнерадостна
для той, у которой, по-видимому, не было ничего, кроме одежды. - И
вообще, где я?
- Ты находишься в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс, -
ответил Альбус.
- О, - ответила она. - Так вы здесь учитель?
- Я директор школы, хотя иногда провожу уроки по алхимии.
Глаза девушки расширились, и она посмотрела на него с
благоговением. Он не был уверен, была ли это реакция на то, что он
директор, или от упоминания алхимии. В любом случае, он был уверен,
что взгляд, который она бросила на него, был выражением
уважения.
Они вошли в большую комнату, где вдоль левой стены стояли
кровати. Благодаря большим окнам, комната была хорошо освещена.
Справа тоже стояло несколько кроватей, а дальше находилась дверь в
кабинет сестры Поппи Помфри. Здесь она следила за чистотой и
порядком, подготавливая комнату для студентов, которые прибудут
через несколько дней.
Поппи подняла голову, когда они вошли, и улыбнулась, увидев
Альбуса. Ее улыбка быстро сменилась смущением, когда она увидела
Розу.
Краем глаза Альбус заметил, что Роза на мгновение сняла
очки.
- Поппи, это Роза Пета-Лоррум, - сообщил ей Альбус. -
Магглорожденная сирота, которая случайно забрела сюда. Роза, это
мадам Помфри, старшая медицинская сестра Хогвартса.
Роза присела в реверансе, когда ее представили.