— Мне нравится мой мир, — она сказала
эту фразу на своём языке и выжидательно уставилась на меня,
дожидаясь, когда переведу на свой.
Мы неспешно затерялись среди
складских построек, в этот, по морозному свежий день, сложно
по-настоящему заблудиться. А здесь довольно тихо и безлюдно. Только
слышно, как неподалёку кудахчет курица. Меня это забавляло —
столько похожих животных. Интересно как это произошло? Почему здесь
есть курицы, лошади, свиньи и даже волки! Обычные серые волки и не
менее обычные «кабыздохи» (что такое породистый пёс, здесь не
знали. Может бегать и охотиться на дичь — значит будет жить). Также
узнавала многие предметы быта, деревья, да и среди растений
наверняка окажется много знакомых. Сама природа — почти точная
копия моего мира. Почему так?
Хотя есть одно интересное отличие.
День, когда спутники затмевают солнце. Примерно четыре раза в год
по планете бежит пятнышко, меняющее освещение. Не наступает
затмение, как в моём мире. Просто место, где спутник встаёт
напротив солнца, окрашивается либо в синий, либо в красный цвет.
Невероятно редко случается линия и тогда место окрашивается в
фиолетовый. Любопытный факт. Как это происходит?
— А мне нравится мой, — сказала тихо,
плотнее обхватывая головку трости. Начинало побаливать колено.
Мышцы ещё не сводило от усталости, но нам пора поворачивать назад.
И делать привал. — Я хочу вернуться домой.
— Да, тебя там ждут два
очаровательных волка, — кокетливо заметила она, хитро улыбаясь,
из-за чего веснушки на лице словно вспыхнули на солнечном
свету.
Она совсем не похожа на Ингу, но
золото в её волосах заставляло вспоминать сестру каждый раз, когда
видела её.
— Семья меня ждёт, — говорю ещё тише,
но в душе пусто. Будто выжгли эмоции. Не могу больше
вспоминать.
За разговором повернули за угол. Мы
идём по колее от колёс повозки, идти нелегко, обувь совсем не как
дома, хорошо хоть не промокает, но поднимать ноги в снегу тяжело. В
воздухе всё отчётливее проступал неприятный мясной запах, что-то
протухшее. Так пахло на дешёвом рынке в конце дня. Не могла понять,
что именно чувствую. Мы приближались к источнику вони.
— Чем это так смердит? —
остановившись, сморщила нос, зажимая его рукой.
Лидия оглянулась, пожала плечами,
втянула воздух, но покачала головой.
— Я ничего не чувствую.