– Малышка, что ты там бормочешь?
Квартирка была настолько тесной, что они слышали не только слова, но и мысли друг друга.
– Я вслух скучаю по своей старой ванной.
– Неужели скучаешь?
– Скучаю. Мужчинам проще. Общество принимает вас волосатыми, где бы ваши волосы ни росли. А мне, чтобы выглядеть презентабельно, нужно их сбривать, выщипывать и дальше по списку.
– Можешь уподобиться цыганкам, – предложил Калеб.
– Цыганкам?
– Угу. Своей нарастающей бедностью мы приближаемся к их уровню.
– И ты бы не возражал?
– Малышка, я бы любил тебя, даже если бы ты была похожа на самку снежного человека.
– Неужели ты бы продолжал заниматься со мной любовью – с волосатой и шерстистой?
Калеб выглянул из спальни. Вопрос Джейн заставил его задуматься, но ненадолго.
– Да, – улыбнулся он. – Мой ответ – да.
Джейн усмехнулась, продолжая возиться с кофе и тостами.
– Только у наших детишек могли бы возникнуть проблемы в школе, – снова послышался его голос.
– Что ты сказал?
Калеб вошел в кухню, одевшись для нового рабочего дня. Его знаменитые истрепанные джинсы, футболка. Джейн купила ему другие ботинки, однако Калеб почему-то упорно таскал старые – высокие ботинки со шнуровкой, в которых несколько месяцев назад он работал, приводя в порядок ее запущенный двор. Тогда она жила в штате Вашингтон.
– Я сказал, что, если бы ты была похожа на самку снежного человека, у наших детей могли бы возникнуть проблемы в школе.
Джейн повернулась к нему. Она больше не улыбалась.
– Кажется, мы договорились не трогать эту тему.
– Прости, это непроизвольно. Когда я смотрю на тебя, то всегда думаю, как выглядели бы наши дети. А разве ты об этом не думаешь?
Джейн вынула из шкафчика кофейные чашки, выключила кофеварку, наполнила чашки дымящимся кофе. Все это – стоя к Калебу спиной.
– Я думаю о куче разных разностей. Что бы я чувствовала, спрыгивая с небоскреба и дергая кольцо парашюта. Или путешествуя по Африке с одним рюкзаком. Или переплывая Ла-Манш. А тут подумала, как бы смотрелась у меня татуировка во всю руку.
– Вот видишь. В тебе живет дух свободы. В одной из прошлых жизней ты наверняка была цыганкой.
Джейн подала ему кофе:
– Думать – еще не значит осуществить. Я вовсе не собираюсь лезть на небоскреб с парашютом.
– Ладно. Разговор о детях отложим на потом.
– Лучше отложим насовсем, – сказала она.