Ковер с цветочным узором. Флуоресцентные лампы. Бетонные стены, выкрашенные в казенный кремовый цвет. И длинная стойка регистрации с облицовкой из дешевого шпона, над которой висят часы, показывающие время в Лондоне, Чикаго, Сан-Франциско и, конечно, здесь, в Бостоне. Это был вестибюль гостинцы «Хэмптон-Инн» при аэропорте им. Логана. Картина не обнадеживающая, тем более что перед стойкой уже выстроилась огромная очередь.
– Должно быть, все рентгенологи, – сказал стоявший передо мной мужчина.
– Должно быть, – улыбнулась я.
– Повелители рентгеновских лучей, – произнес мужчина и покачал головой. – Ха, звучит прямо как в произведениях научной фантастики тысяча девятисот пятидесятых годов. Хотя вас в пятидесятых еще на свете не было…
– Приятно, что вы так думаете.
– Я бы сказал, что вы родились в в восьмидесятом.
– Теперь вы мне льстите.
– То есть я ошибся?
– Примерно на одиннадцать лет.
– Печально.
– Вас разочаровал мой возраст?
– Нет, собственная неспособность его определить, – ответил он.
– Это существенный недостаток?
– В моей работе – да.
– И чем же вы занимаетесь?
– Ничем особенно интересным.
– Серьезное заявление, – заметила я.
– Но это так.
– И все же?
– Оформляю страховки.
Я отступила на шаг и окинула взглядом страхового агента.
Среднего роста – примерно метр семьдесят пять. Относительно подтянутый – всего лишь с намеком на округляющееся брюшко. Волосы седые, но не редеющие. Очки в металлической оправе с прямоугольными стеклами. Темно-синий костюм – не слишком дорогой, но и не дешевый. Голубая сорочка. Шелковый галстук. Обручальное кольцо на указательном пальце левой руки. В одной руке портплед фирмы «Самсонайт», рядом на полу – большой черный портфель, наверняка забитый бланками полисов, ожидающих, когда их заполнят, как только он найдет подходящих клиентов. На вид – лет пятьдесят пять. Не красавец, но и не обрюзгший, не слишком потрепанный жизнью, не считая седины.
– В нашей жизни без страхования никуда, – сказала я.
– Отличный рекламный лозунг.
– Думаю, вы гораздо лучше умеете рекламировать свою работу.
– Теперь вы мне льстите.
– И где вы заключаете договоры?
– В Мэне.
Я просияла:
– Это мой родной штат.
Теперь он заулыбался, спросил:
– Вы там родились и выросли?
– Точно. Слышали про Дамрискотту?
– Я живу милях в двадцати оттуда, в Бате…