Свежая солома, чистый воздух, никакого железа на руках и ногах…
я отлично выспался и чувствовал себя прекрасно. А утром даже смог,
наконец, выяснить, как я выгляжу, заглянув в бочку с водой. То, что
тело было не моим, я разглядел в подробностях, еще моясь в ручье.
Судить о росте было сложно (не слишком высокий и не слишком
маленький относительно окружающих людей), но кожа была белой, а
руки явно не принадлежали крестьянину или мастеровому. Отразившаяся
в бочке воды физиономия тоже не выглядела простецкой.
Как я понял из речи, которую задвинул на площади продававший нас
тип, все, кто находился со мной на корабле, были участниками
очередного ирландского восстания. Мне сразу стало ясно, почему я не
понял их языка. И почему они не захотели понять мой английский. Зря
я расстраивался. С моим знанием языка оказалось не все так плохо,
как я предполагал – речь продававшего нас типа я понял прекрасно.
Некоторые особенности, конечно, были, но не критично.
О том, что ирландцы бунтовали периодически, я знал по книгам и
урокам истории. О том, что англы продавали их в колонии – тоже
знал. И оказаться на месте такого персонажа уж точно никогда не
мечтал. Вот только, к сожалению, меня никто не спрашивал. Так что
пришлось мысленно смириться с тем, что теперь я, по-видимому,
ирландец. И заглядывая в бочку с водой, я полагал увидеть нечто
простоватое. Хорошо хоть не рыжее – сбритые с моей головы волосы
были аспидно-черными.
Отражение меня несколько удивило. На ирландца (в его
классическом представлении) я совершенно не походил. Скорее,
встретив такого человека, я принял бы его за испанца или
португальца. Тонкие, правильные черты лица, подбородок с ямочкой,
чуть оттопыренная нижняя губа и небольшая горбинка на носу.
Серо-синие (четче не видно) глаза, угольные брови и ресницы, и
весьма приметная родинка возле уха, похожая на полумесяц.
Породистая физиономия. Даже стрижка «под ноль» ее не портила.
Парень, в которого я попал, был молод. Если ему и было больше
20-ти, то ненамного. Я в свои 36 тоже себя стариком не считал, но
резко помолодеть было странно. Жаль, что мне не осталось ни памяти,
ни знаний этого тела. Судя по внешнему виду, парень вполне мог
относиться к какому-нибудь старому аристократическому роду. Как его
занесло к ирландским повстанцам? И почему я попал именно в него?
Хотя, конечно, гораздо важнее то, почему я вообще попал?