Mass Effect. Пройденный путь - страница 26

Шрифт
Интервал


- А вы чего тут раскомандовались? - взъелась на нее Эшли, - капитан что в отставке уже, а я и не заметила?

- Успокойтесь. Мы все одна команда, Уильямс, она просто хочет помочь.

- Простите, капитан.

- Мы все тут на грани срыва. Вам всем нужно отдохнуть. Все свободны.

- Джокер! Соедини меня с советницей-азари отдельно, - попросила я.

- Капитан? - она была удивлена меня увидеть.

- Дело деликатное, советник. Прежде чем докладывать совету, мне хотелось бы переговорить с вами.

- Если вы о рахни, то я...

- Нет! Дело пойдет о леди Бенезии. Она жива и находится на Нормандии в состоянии искусственной комы.

- Не понимаю...

- Она действовала не по своей воле. Ее одурманили. Даже сейчас, мы вынуждены были прибегнуть к таким мерам из-за одурманивания. Как только мы расправимся с Властелином - она снова станет прежней.

- Откуда вы знаете?

- Я знаю это, советник. Бенезия может быть нашим ценным союзником и свидетелем против Сарена.

- Я поняла вас, Шепард. Я сама все улажу. Спасибо, что обратились ко мне.

С докладом совету пришлось немного повременить.

- Совет на проводе, кэп, - наконец сказал Джокер.

- Включай!

Советник-турианец был не в духе:

- Рахни? И вы отпустили их царицу на волю, Шепард?

- Она не представляет опасности.

- Будем надеяться что это так, - сказала советница-азари.

- В противном случае наши дети и внуки пожалеют о сделанном вами выборе, капитан, - закончил советник-саларианец.

- Насчет леди Бенезии, - сказал турианец, - доставьте ее на Цитадель и как только она придет в себя мы решим ее дальнейшую судьбу, но делайте это в условиях абсолютной секретности - никто не должен знать, что она жива. Пока не должен, - добавил он.

- Да, советник.

- Конец связи, - сказал турианец.

Вытерев пот со лба я повернулась, чтобы уйти из радиорубки, но столкнулась с Кайденом и Лиарой, которые входили в рубку.

- Капитан, доктор Т'Сони, нам надо поговорить... Э-э-э... втроем.

- Да, ситуация неловкая, - сказала Лиара.

- Я пытаюсь разобраться в каком положении я, - отозвался Кайден.

- Я слушаю, - сказала я, уже поняв к чему все это.

- Я мало знаю о человеческих взаимоотношениях, - начала Лиара, - но понятие ревности мне знакомо.

Оу, даже так?? Лиара меня ревнует к Кайдену???

- Я не ревную, - начал Кайден, - но вы же женщина!

- Мы однополая раса, лейтенант. У нас нет понятия "мужчина" и "женщина". Просто мы выглядим как...