Ночной Дозор – военная организация, древний орден, призванный нести стражу на Стене, поддерживать ее сохранность и охранять Семь Королевств от угрозы с севера. (Цикл создан под впечатлением от саги Дж. Мартина «Песнь Льда и Пламени»).
Лютоволк – вид хищников, родственных волкам, водятся за Стеной.
Dark thoughts – черные мысли.
Феб – поэтическое имя Аполлона, бога солнца и поэзии. Так же иногда употребляется как второе название солнца.
Стигонитка – одно из высших созданий некроманта.
Асфодель – цветок, символизирующий смерть и скорбь.
Лютеция – древнее название поселения, возникшего на месте современного Парижа (остров Сите).
Ан гард и туше – фехтовальные термины. En-garde! – к бою! (фр.) toucher – укол (удар), нанесённый в соответствии с правилами. (фр.)
Самаин (гэльск. Samhainn или Samhuinn, ирл. Samhain) – праздник, посвященный окончанию лета, сбору урожая.
Эрин – древнее название Ирландии.
Скетчер – здесь тетрадь для эскизов, набросков, зарисовок.