* * *
Дорогие дизайнеры! В следующий раз, когда собираетесь создать очередной шедевр, задумайтесь. Сможет ли ваша коллекция изменить чью-то жизнь? Способна ли простая нить, вдетая в иголку и прошедшая через ткань, заставить страдать и смеяться одновременно? Помочь до последнего верить человеку, у которого в жизни черная полоса, хоть и популярная в этом сезоне? Не дать ему сдаваться? Если да, то спокойно продолжайте рисовать эскизы дальше и радовать людской взор и коммерческий мир. Если нет, то… Все равно вы меня не послушаетесь и будете делать по-своему, поэтому… Вините во всем Dolce&Gabbana, это ведь они вас вдохновляют.
Il bancheto e pieno: известные светские львицы, политики, миллионеры, главные редакторы нескольких крупных печатных изданий и их подопечные: абсолютно все, кто имеет хоть малейшее отношение к фамилии Бьяджи – вот они. Те самые люди, которых я мельком рассматриваю из-за угла, который ведет в зал.
Бренды громко заявляют о себе. “Ты ведь хочешь меня?” – бросает тебе вслед Сальвадор Феррагамо. “У меня, между прочим, есть личный шкаф” – вторит ей ярко-красная сумка от Hermes. Перечислять известные марки можно хоть целый день напролет, каждый раз вздыхая от восторга и отчаяния. А волосы? Вы бы видели идеально уложенные, блестящие, словно бриллианты локоны, которые несколько часов назад находились в руках престижных парикмахеров. Признаюсь честно. Сегодня первый раз в жизни я буду присутствовать на приватной вечеринке. В нашем журнале на мероприятия подобного рода ходят только те, кто каждый день дарит тонны комплиментов Джесси Вейн – главному редактору. Кстати, она здесь, и от этого мне не легче. А вдруг бабушка начнет говорить с ней о моей работе? Но это не самое главное. Я понятия не имею, как нужно вести себя среди богатеньких дам и миллионеров.
О чем можно говорить с человеком, который ест на завтрак устриц и скупает недвижимость от нечего делать? Не думаю, что можно найти взаимопонимание, когда ты копишь на отдых в Майами, а кто-то решает слетать туда на ужин, просто потому что стало скучно. Несмотря на то, что моя семья и богатая, точнее бабушка и родственники, но я чувствую себя обыкновенным человеком и вполне довольна таким статусом. Как представлю, что могло случиться, если бы я не переехала в Нью-Йорк. Да, здесь все спешат, и работают дни и ночи напролет, добиваясь стремительных карьерных высот, но именно в этом городе у меня есть друзья, работа и независимость. Родители не смогли уехать со мной. У папы работа в банке, а мама является переводчицей лондонского элитного заведения, названия которого я не помню. Денег всегда всем хватает. Но такую роскошь, как сумки LOUIS VUITTON я могу смотреть на обложках журналов и в бабушкином шкафу.