Остерегайтесь распространенного заблуждения, согласно которому магия – нечто сверхъестественное, абсолютно отдельное от реальной жизни, то, что каким-то образом вас от этой жизни спасает. Научного объяснения магии не существует, однако это не означает, что она не является частью реальности. Важно понимать, что магия не отделена от реальной жизни – это сопряженное с ней искусство, которое лучше всего работает, будучи полностью интегрированным в реальность с целью ее улучшения и обогащения. Магические и обычные методы наиболее действенны в сочетании друг с другом. Магия – не оправдание для глупого поведения. Другими словами, пытаясь побороть болезнь при помощи магии, не стоит отказываться от услуг доктора.
Эту мысль хорошо иллюстрирует старая еврейская притча:
Запыхавшийся человек вбежал в дом рабби-чудотворца с криком: «Мой дом горит! Помогите мне скорее!» Рабби сразу протянул ему свой знаменитый жезл с вырезанными на нем каббалистическими символами и сказал: «Быстрее беги с ним к своему дому. Начерти жезлом возле дома семь кругов, потом семь магических квадратов, а потом отойди и молись, чтобы Господь спас твое жилище!» Когда человек схватил жезл и побежал к дому, рабби крикнул ему вслед: «Да, кстати, вода тоже не повредит! Прежде чем делать то, что я велел, залей огонь водой! Чем больше будет воды, тем лучше!»
Магия предназначена для того, чтобы давать человеку энергию, задействовать его скрытые резервы силы, проницательности и выносливости. Это не подпорка. Магия не сделает за вас вашу работу. Она лишь усиливает эффект других предпринимаемых вами действий, повышает шансы на успех. Вы можете создать самое мощное в мире заклинание для получения работы, но если при этом не явитесь на собеседование, чары окажутся бесполезными.
Вот один современный анекдот:
Очень бедная, но чрезвычайно благочестивая Сьюзан решила, что единственный выход в ее ситуации – выигрыш в лотерею. Призвав в союзники магию и духовность, она насыпала молотого перца и корицы во все углы своего спартанского жилища и начала молиться. Сьюзан настойчиво взывала к ангелам, напоминала Богу о своих хороших поступках. Наступил вечер финального розыгрыша. Она не выиграла. Сьюзан стала молиться еще горячее и дольше. Прошел еще один розыгрыш, но она опять не выиграла. На третьей неделе ее охватили отчаяние и гнев, Сьюзан стала громко бранить Бога и ангелов за то, что они не поддерживают и не защищают ее. Наконец, она упала в изнеможении, после чего ей привиделась яркая вспышка света и откуда-то сверху послышался неземной голос, который произнес: «Сьюзан! Мы делаем все возможное! Так помоги нам! Купи уже этот чертов лотерейный билет!»