«Даже если молния меня и грохнула, то я должна быть в
больнице.»-Подумала я и попыталась вылезти из балдахина. С горем
пополам это у меня получилось.
Комната оказалась большой, темной и старой со ставнями на окнах
и тяжелыми шторами. У стены стояло зеркало в полный рост в
металлической раме с завитушками. Под потолком деревянная люстра со
свечами, которые сейчас не горели. Шнур от нее шел ближе к стене.
Пол был каменный, но в плитке. Возле стен стояли комоды. Рядом с
зеркалом- винтажное кресло.
Я осторожно направилась к зеркалу-догадка подтвердилась-покрытие
зеркала было местами в пупырышках и искажало изображение. Но все
равно, даже в темноте я смогла разглядеть себя. Странная высокая
оглобля с рыжими кудрями ,выбивающимися из-под чепчика. Я сняла
чепчик и рыжие засаленные волосы распались на плечах. Вроде синяков
на лице не было. Конечно, лицо было тускло и помято, ощущалась
жирность, но оно было мое-я ощущала его своим. Парадоксы внешности
отошли на второй план, я согнулась от рези в животе- пора было
искать удобства. Что-то металлическое сверкнуло под кроватью на
ножках и я полезла за ним. Результат был обнадеживающим-это была
ночная ваза со стратегическим запахом. Дело нужно было делать, и я
еювоспользовалась.
Неожиданно тяжелая дверь открылась и в комнату зашла женщина в
чепчике и в темных одеждах с керамическим кувшином в руках и
полотенцем на плече.
-Моя королева?! Простите Ваше Величество,
моюнерасторопность.
Я сидела на горшке и хватала ртом воздух. Это был английский
язык. Вот тебе , стопудово истинный крест! Я его понимала. Нет, в
смысле, в школе я учила английский,просто в школе был прилизанный
академически-литературный английский. Тут же был английский
жеванный с акцентом и я его поняла прекрасно.
Делать было нечего- с горшка надо было подниматься. И я это
сделала , как посчитала, с королевским величием.
-Прошу прощения!-это была служанка. –Я ходила за чистой водой.-
Она подошла к комоду , на котором стояла деревянная лохань, и
долила туда горячей воды.
-Хорошо , что вы очнулись. Вам нужно поменять рубашку.- Служанка
метнулась куда-то вбок и вытащиласухую сорочку.
Служанка подошла ближе и увидела ее лицо- с моей точки зрения ,
она была еще не старой.
-Доктор сказал позвать его, как только очнетесь!-Служанка ловко
стянула с меня потную тряпку и натянула новую чистую.