В томе 1 выделено несколько разделов. В каждом из них помещены работы разных периодов. На мой взгляд, ознакомление с ними дает возможность представить не только то, как развивалась и реализовалась научная мысль А.Э. Жалинского, но и политико-правовые особенности времени, в котором он жил, работал, мыслил. Его труды по криминологии разделены на четыре составные части, в которых сосредоточены материалы по теории и методологии криминологии в целом, отражены подходы к понятию и природе преступности, изложены теория причин преступности и критика существовавших и существующих воззрений на этот предмет, материалы по криминологической информации и профилактике преступлений.
Каждый из упомянутых выше разделов снабжен кратким вступлением, в котором я посчитала нужным разъяснить читателю, когда, в каких условиях и почему создавалась та или иная работа. По аналогичному принципу построено техническое оформление и других томов данного издания.
Не позволяя себе оценивать значение идей, аргументов, позиций А.Э. Жалинского, хотелось бы еще раз подчеркнуть только то, что ознакомление с ними, возможно, будет полезным не только и не столько для научного сообщества, в первую очередь такой его составляющей, как молодое поколение криминологов и криминалистов, сколько для лиц, принимающих решения в области уголовной политики, экономики, политологии и др.
В заключение хотелось бы выразить искреннюю признательность моим коллегам – составителям данного издания К.А. Барышевой, И.И. Нагорной, А.А. Попову, а также коллегам Альфреда Эрнестовича Жалинского, которые предоставили недостающие сведения, – профессорам М.М. Бабаеву, С.Я. Лебедеву, В.Ф. Цепелеву, немецким коллегам – в частности, профессорам Г. Винтеру, Г. Люббе-Вольфф, А. Зинну, У. Зиберу, А. Эзеру, В. Гроппу, с которыми он тесно сотрудничал на протяжении последних двадцати лет. Особая благодарность – сотрудникам Центра междисциплинарных исследований Университета г. Билефельда К. Венцель, И. Лист, Т. Валентин, М. Хоффманн и другим, благодаря поддержке которых А.Э. Жалинский мог не только спокойно создать большинство своих трудов в области сравнительного правоведения, но и вообще написать крупные и новые по содержанию работы, соавторам Альфреда Эрнестовича, с которыми он подготовил и издал несколько значимых работ по криминологии и уголовному праву, его издателям – В.И. Даниленко, М.Н. Мелиховой, О.К. Павловой, Л.В. Рожникову, А.Л. Соловьеву и др.