— Что, на мировой рекорд по бегу пошла?
От прохода он, наступая, придвинул меня к перилам палубы. Жуткий перегар ударил в нос. Босс поставил бутылку и руками, словно ловушкой, зафиксировал между бортиком и собой мою трясущуюся фигурку.
— Ты сам напросился, устроив диктатуру, разыгрывая властного повелителя. В рабство я не нанималась!
Он смотрел будто сквозь меня – настолько, видимо, опьянение было сильным, что босс элементарно не мог сфокусировать взгляд. Отпустив перила, руками обхватил мое лицо.
— Такая красивая, но такая дрянь! Будь моя воля, сейчас бы просто раздавил тебе твою голову, как кокос. — И слегка стал надавливать мне на лицо.
— Отпусти, мне больно!
Собрав остатки сил, вырвалась и, развернувшись, со всей силы толкнула его. Я попыталась быстро сбежать с палубы, не разбирая дороги, как за спиной услышала сильный удар и стон. Развернулась, и в этот момент паника меня накрыла целиком. Этот болван не удержался и упал на спасательную шлюпку. Видимо, я сильно разнервничалась и перестала рационально мыслить... Вместо того чтобы попросить помощи у работников лайнера, я бросилась на выручку к этому идиоту. Я сняла босоножки и, поставив их рядом с открытой бутылкой, полезла на шлюпку проверять, жив ли еще Виталий. Как будто я могла помочь, если вдруг что-то серьёзное.
— Эй, Виталий Максимович, вы как?
Какой-то гортанный всхлип вырвался из его груди, и он посмотрел на меня замутненным взглядом и отключился.
— Вот же черт, даже напиться не смог нормально! — Я подошла ближе и попыталась его приподнять с крыши шлюпки, но не смогла удержаться и упала вместе с ним на противоположный край. В ночной тишине звук раскрученного троса резко меня оглушил, и что-то тяжелое меня ударило по голове. Я словно падала в темноту – по крайней мере, ощущения были именно такими.
____
*О боже – в переводе с французского.