The Tenant of Wildfell Hall - страница 50

Шрифт
Интервал


'You were wishing to see 'Marmion,' Mrs. Graham; and here it is, if you will be so kind as to take it.'

A momentary blush suffused her face – perhaps, a blush of sympathetic shame for such an awkward style of presentation: she gravely examined the volume on both sides; then silently turned over the leaves, knitting her brows the while, in serious cogitation; then closed the book, and turning from it to me, quietly asked the price of it – I felt the hot blood rush to my face.

'I'm sorry to offend you, Mr. Markham,' said she, 'but unless I pay for the book, I cannot take it.' And she laid it on the table.

'Why cannot you?'

'Because,' – she paused, and looked at the carpet.

'Why cannot you?' I repeated, with a degree of irascibility that roused her to lift her eyes and look me steadily in the face.

'Because I don't like to put myself under obligations that I can never repay – I am obliged to you already for your kindness to my son; but his grateful affection and your own good feelings must reward you for that.'

'Nonsense!' ejaculated I.

She turned her eyes on me again, with a look of quiet, grave surprise, that had the effect of a rebuke, whether intended for such or not.

'Then you won't take the book?' I asked, more mildly than I had yet spoken.

'I will gladly take it, if you will let me pay for it.' I told her the exact price, and the cost of the carriage besides, in as calm a tone as I could command – for, in fact, I was ready to weep with disappointment and vexation.

She produced her purse, and coolly counted out the money, but hesitated to put it into my hand. Attentively regarding me, in a tone of soothing softness, she observed, – 'You think yourself insulted, Mr Markham – I wish I could make you understand that – that I – '

'I do understand you, perfectly,' I said. 'You think that if you were to accept that trifle from me now, I should presume upon it hereafter; but you are mistaken:– if you will only oblige me by taking it, believe me, I shall build no hopes upon it, and consider this no precedent for future favours:– and it is nonsense to talk about putting yourself under obligations to me when you must know that in such a case the obligation is entirely on my side, – the favour on yours.'

'Well, then, I'll take you at your word,' she answered, with a most angelic smile, returning the odious money to her purse – 'but remember!'