Alter Ego - заметки

Намек на произведение Германа Мелвилла «Моби Дик»

Знаменитый ирландский врач. (Sir Dominic John CORRIGAN) (1802–1880)

Гендер (англ. gender, от лат. genus «род») – социальный пол, определяющий поведение человека в обществе

В переводе с латинского: «усталость от жизни»

Ляпалиссиада – один из видов речевой избыточности, утверждение заведомо очевидных фактов, граничащее с абсурдностью

Франческо Петрарка. На жизнь Мадонны Лауры. Перевод Вячеслава Иванова