Читать По уши в книге - Карина Пьянкова

ГЛАВА 1

Я упорно отказывалась открывать глаза последние пары часов. Упорно надеялась, что вот-вот все исправится, станет нормальным, а, наконец, окажусь в собственной съемной квартире, которая внезапно стала самым прекрасным местом в мире. Там не было шелковых простыней, воздух не пах мятой и фрезией… Вот только на шелковых простынях, на которых я возлежала в данный момент, тянуло только повеситься на первом же подходящем крюке.
– Мисс Шанталь, вы уже проснулись? – позвали меня из-за закрытой двери уже четвертый раз с момента моего пробуждения.
И снова я не решилась подать голос. Как и за час до того. И за два. И за три.
Хотя бы потому что я… не была Шанталь. И мисс меня могли назвать разве что в шутку. У меня на родине так не обращаются к людям! А еще я точно не могла жить вот в этой огромной комнате с французскими окнами!
Если бы все заканчивалось только этими странностями, наверное, дела бы стоило считать не настолько и плачевными. Вот только с каждой секундой я все ясней осознавала, что очутилась не в своем теле – это не мои руки, ноги, волосы… Лицо, подозреваю, тоже мало походило на то, которое я видела изо дня в день в отражении, но чтобы убедиться в этом следовало встать и подойти к зеркалу. А не хотелось. Да, стратегия страуса не самая действенная, но сменить ее на что-то более продуктивное не хватало решимости.
Пока что.
Но нет какая-то трусиха. Я соберусь. Соберусь – и пойду все решать. В конце концов, не зря же зовусь Варварой. Имя говорящее. Варвары так-то Рим разрушили. И если придется – буду соответствовать. Если и не разрушать – так захватывать. Что-нибудь.
– Мисс Шанталь, вам подать завтрак в спальню? – упорно не желали оставлять меня в покое.
Есть хотелось. Но подпускать кого-то к себе казалось ужасно опасным.
Что было самым худшим? Ну… пожалуй, то, что того самого момента, как я услышала имя «Шанталь», появилось некое неприятное подозрение.
Я читала фентезийный роман, и как раз один из персонажей носил именно это имя. Шанталь. И Шанталь не занимала в сюжете место, на котором мне хотелось бы оказаться. При любом раскладе.
Она была персонажем то ли второго, то ли третьего плана, который в меру не самой богатой фантазии время от времени портил жизнь главной героине.
Ну, как портил… Пытался. Очень сильно пытался, но это по большей части были те самые ситуации, когда человек поднимает камень, а после пафосно роняет его на собственную же ногу. Потому что… Почему бы и нет?